We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modules
Die Treiber zum Syntaxhighlightning sind als externe Module angelegt.
The driver for the syntax highlightning are applied as external modules.
Im Fahrzeug werden dabei die Telematikdienste als konfigurierbare Module angelegt.
According to the invention, the telematic services are stored as configurable modules in the vehicle.
Diese werden automatisch bei der Installation der Module angelegt.
Häufig werden zum Beispiel Handlungsanweisungen und beschreibende Module angelegt.
In many cases, for example, operating instructions and descriptive modules are created.
Ein Verfahren gemäß Anspruch 12, wobei die Ströme, welche an die genannten thermoelektrischen Module angelegt werden, verschiedene Werte aufweisen.
A method according to claim 12, wherein the currents applied to said thermoelectric modules have different values.
Aus diesem Grund sind alle Fertigungsroutinen rund um die Herstellung eines Leichtmetallrads als standardisierte Module angelegt und sorgen so für eine perfekt ineinandergreifende Fertigungskette.
As a result, all production routines involved in producting a light alloy wheel are set up as a standardized module to ensure a perfectly interlocked production chain.
Nach dem Montieren der Stecker und Buchsen wurden die Gleisübergänge anhand der vorhandenen Module angelegt. Material für die Gestaltung ist auch bereits vorhanden.
Next I installed the plugs and sockets, laid the tracks at the module joints and did some tests with the existing modules.
Walter Eul lotet in abstrakten Werken die mögliche Endlosigkeit jeder Komposition aus: seine Gemälde sind häufig als Module angelegt, die sowohl in seriellen Kompositionen aufgehen, als auch aus verschiedenen Richtungen betrachtet werden können.
Walter Eul's abstract works explore the possible infinity of any composition: his paintings are often conceived as modules, which result in serial compositions and can be regarded from different directions.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.