Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
laid
Vertaling van "laid" in Duits
Definitie
The company laid the first stone of its expansion with this small office.
Mit diesem kleinen Büro hat die Firma den Grundstein ihrer Expansion gelegt.
They laid the first stone for the school renovation at yesterday's ceremony.
Gestern haben sie bei der Feier den Grundstein für die Schulsanierung gelegt.
The soccer field had freshly laid turf for the big match.
Für das große Spiel wurde auf dem Fußballplatz frischer Rasen verlegt.
The crew laid blacktop on the newly constructed road late last night.
Die Crew verlegte gestern Nacht auf der neu gebauten Straße Asphalt.
The kitchen floor was laid with polished slate for easy cleaning.
Der Küchenboden war mit poliertem Schiefer für eine einfache Reinigung ausgelegt.
She dusted the freshly laid cookies with colorful sprinkles for decoration.
Sie verzierte die frisch gebackenen Kekse mit bunten Streuseln zur Dekoration.
The speech laid on the patriotism in an almost ridiculous way.
Die Rede trug mit dem Patriotismus fast schon lächerlich dick auf.
His mentoring laid the groundwork for many students' later achievements.
Sein Mentoring legte den Grundstein für die späteren Erfolge vieler Studierender.
The photos from the trip were laid out in a beautiful album.
Die Fotos von der Reise waren in einem schönen Album angeordnet.
Her parents never laid stones in the way of her ambitions.
Ihre Eltern legten ihren Ambitionen niemals Steine in den Weg.
They laid every minor mistake at the feet of the new manager.
Sie schoben jeden kleinen Fehler der neuen Managerin in die Schuhe.
She laid the first stone for her career by accepting that internship.
Mit diesem Praktikum legte sie den Grundstein für ihre spätere Karriere.
Their schedules were laid out in a shared document for everyone.
Ihre Zeitpläne waren in einem gemeinsamen Dokument für alle ersichtlich.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met laid: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
get laid off v.
entlassen werden
"Many employees got laid off during the company's restructuring."
! laid-back adj.
entspannt · gelassen
"She has a laid-back attitude and lives in a laid-back home."
cable-laid adj.
aus drei Seilen gemacht
"The cable-laid rope was sturdy and reliable for the sailors."
deep-laid adj.
geheim · hinterhältig
"The deep-laid scheme was finally revealed."
hawser-laid adj.
geschlagen · verdrillt
"The hawser-laid design ensures the rope's strength."
laid paper n.
Büttenpapier · geripptes Papier
"The certificate was printed on classic laid paper."
plain-laid adj.
einfach geschlagen
"The plain-laid rope was used for the ship's rigging."
shroud-laid adj.
viersträngig gedreht
"The shroud-laid rope was perfect for the ship's rigging."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor laid in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
laid out
+10k
laid-back
+10k
laid up
6230
laid paper
2360
best-laid plans
740
laid down
+10k
laid back
+10k
laid off
+10k
Resultaten: 34534. Exact: 34534. Verstreken tijd: 139 ms.
