Examples with "Module bewegen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die CNC-Module bewegen das Werkstück und die zu messenden Messelemente zum Tastsystem.
The CNC modules move the workpiece and the measuring elements to be measured to the touch probe.
Für den Benutzer entstehen keine Wartezeiten. Er kann sich in der Zwischenzeit frei in den Modulen bewegen.
There are no wait times for the user, who can switch freely between modules in the meantime.
Die Wartung wird für die Pumpen benötigt, die das Wasser durch das thermoelektrische Modul bewegen.
Maintenance is required for the pumps that move the water through the thermoelectric module.
Unser integriertes System der individuellen ganzheitlichen Entwicklung beschleunigt die Dynamik Ihrer Entwicklung, während Sie sich durch jedes Modul bewegen.
Our integrated system of individual holistic development accelerates the momentum of your development as you progress through each module.
Sie können Module auf der aktuellen Seite ändern, indem Sie den Cursor auf das Modul bewegen und auf den Link Bearbeiten klicken.
You can modify modules on the current page by moving your cursor to the module and clicking the edit link.
Der Content eines Moduls kann bearbeitet werden, indem Sie den Mauszeiger über das Modul bewegen und auf Bearbeiten klicken.
To edit a module's content, place the mouse pointer over the module, click Edit.
Mit jedem neu installierten Modul bewegen sich die Kunden weiter auf das Ziel Integrated Smart Factory zu
Each newly installed tool brings the customer one step closer to the integrated smart factory.
Dazu muss der Servicetechniker mit der einen Hand einen Arretierknopf ziehen und gleichzeitig mit der anderen Hand einen Handhebel am Modul bewegen.
To do this, the service engineer must pull with one hand on a locking button and simultaneously shift a hand lever on the module with the other hand.
Um den Stil von Elementen in einem Modul zu ändern, müssen Sie den Mauszeiger über das Modul bewegen und auf Bearbeiten>Styles einblenden klicken.
To change these settings, place the mouse pointer over a navigation block and click Edit>Levels.
Mit dem REM-Tisch läßt sich das gesamte Modul bewegen und auch um geringe Beträge neigen. Vorsicht bei verflüssigten Proben! Die Vakuumdurchführungen sind in der Lieferung enthalten.
Together with the stage, the whole module will move about in the specimen chamber, and it can be tilted a small amount too.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
