Examples with "Modulo-2 Summen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Verfahren nach Anspruch 43, wobei der Satz von Verschlüsselungsmasken gebildet ist, indem alle möglichen Modulo-2 Summen eines ersten Satzes von Verschlüsselungsmasken und eines zweiten Satzes von Verschlüsselungsmasken gebildet werden.
The method of claim 43, wherein said set of scrambling masks is formed by forming all possible modulo-2 sums of a first set of scrambling masks and a second set of scrambling masks.
Andere resultaten
Verfahren nach Anspruch 16, wobei die optimalen Korrelationseigenschaften die Eigenschaft aufweisen, daß eine Modulo-2-Summe beliebiger zweier Verwürfelungsmasken eine limitierte Sequenz ist.
The method according to claim 16, wherein the optimal correlation properties include the property that a modulo-2 sum of any two scramble masks is a bent sequence.
Das Fehlersingal der Regelschleife wird aus der modulo-2 Summe der Datensignale am Ausgang der elastischen Speicher gebildet.
The error signal of the phase-locked loop is formed from the modular-2 sum of the data signals at the output of the elastic memories.
Anschließend wird eine Veränderung von Euklid' schen Distanzen zwischen Sequenzen der unbehandelten, analogen Eingangssignale und den erneut faltungscodierten Sequenzen einerseits und den gerade gebildeten Modulo-2-Summen bestimmt.
A change of Euclidian distances between sequences of the untreated analog input signals and the repeatedly convolution-coded sequences, on the one hand, and the modulo-2 sums just formed is then determined.
Verfahren nach Anspruch 16, wobei eine Modulo-2-Summe beliebiger zweier Verwürfelungsmasken eine Sequenz ist, deren Größe mit jeder der Spreizsequenzen etwa gleich korreliert ist.
The method according to claim 16, wherein a modulo-2 sum of any two scramble masks is a sequence that is about equally correlated in magnitude to each of the spreading sequences.
Sender nach Anspruch 11, wobei eine Modulo-2-Summe beliebiger zweier Verwürfelungsmasken eine Sequenz ist, deren Größe etwa mit jeder der Spreizsequenzen gleich korreliert ist.
The transmitter according to claim 11, wherein a modulo-2 sum of any two of the scramble masks is a sequence that is about equally correlated in magnitude to each of the spreading sequences.
Telekommunikationssystem nach Anspruch 5, wobei der getastete Wert (58) die Modulo-2-Summe des getasteten Symbols und eines herkömmlichen Werts umfasst.
The telecommunications system of Claim 5, wherein said keyed value (58) comprises the modulo-2 sum of said keyed symbol and a conventional value.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Bausteinvektor die Modulo-2-Summe des Signaturvektors und der beiden Basisgenerierungsvektoren ist.
A method as claimed in claim 1 wherein the building block vector is the modulo-2 sum of the signature vector and the two base generating vectors.
Das Kommunikationssystem nach Anspruch 1, wobei die bestimmten Korrelationseigenschaften die Eigenschaften umfassen, dass eine Modulo-2 Summe beliebiger zwei der Verschlüsselungsmasken mit einer beliebigen der anderen Masken in dem Satz eine Bent-Sequenz ist.
The communications system of claim 1, wherein said particular correlation properties include the property that a modulo-2 sum of any one of said scrambling masks with any of the other masks in said set is a bent sequence.
Das Kommunikationssystem nach Anspruch 1, wobei die Modulo-2 Summe einer beliebigen der Verschlüsselungsmasken mit einer beliebigen der anderen Masken in dem Satz eine Sequenz ergibt, die im Wesentlichen hinsichtlich der Größe gleichmäßig korreliert ist mit jedem der Codeworte.
The communications system of claim 1, wherein the modulo-2 sum of any one of said scrambling masks with any of the other masks in said set results in a sequence which is substantially equally correlated in magnitude to each of said codewords.
Das Kommunikationssystem nach Anspruch 1, wobei eine Modulo-2 Summe beliebiger zwei der Verschlüsselungsmasken eine Sequenz ist, die im Wesentlichen gleichmäßig größenkorreliert ist mit der Hälfte der Codeworte und im Wesentlichen eine Null-Korrelation mit der anderen Hälfte der Codeworte aufweist.
The communications system of claim 1, wherein a modulo-2 sum of any two said scrambling masks is a sequence which is substantially equally correlated in magnitude to half of said codewords and has substantially zero correlation with the other half of said codewords.
Das Kommunikationssystem nach Anspruch 20, wobei die bestimmten Korrelationseigenschaften der Modulo-2 Summe von beliebigen zwei Verschlüsselungsmasken entsprechen, die im Wesentlichen gleichmäßig hinsichtlich Größe korreliert sind zu einem Unter-Satz von den zweiten Codeworten, und wobei die Summe im Wesentlichen null Korrelation mit den verbleibenden Codeworten aufweist.
The communications system of claim 14, wherein said specific correlation properties correspond to the modulo-2 sum of any two scrambling masks being substantially equally correlated in magnitude to a subset of the said codewords and the sum having substantially zero correlation with the remaining codewords.
System gemäß Anspruch 18, wobei die arithmetische und logische Schaltung die Grautonskalenwerte addiert und danach eine modulo-2-Operation der Summe durchführt, um einen der vorgegebenen Richtung entsprechenden Binärwert zu erzeugen.
The system of claim 18 wherein the arithmetic and logic circuit adds the gray-scale values and thereafter performs a modulo-2 operation on the sum to produce a binary value corresponding to the predetermined direction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
