Examples with "Moduls bedarfs" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neben dem eigentlichen Modul bedarf es noch einiger Utensilien, damit schon das erste Treffen wirklich ein Vergnügen wird.
Besides the module itself, a few more implements are needed, for already the first meeting will become a pleasure.
Ganz entscheidend für den Erfolg dieser wichtigen Novelle wäre, dass die Anforderungen an die Ausgestaltung des Moduls bedarfs- gerecht abgestuft werden.
Crucial for the success of this important amendment would be that the requirements for the module adapt to the different levels of required healthcare.
Der Einbau des Austausch-LED-Moduls bedarf nur weniger Handgriffe: Elektro- oder Installationsarbeiten sind nicht notwendig, da ein Austausch des kompletten E-Blocks erfolgt.
Installing the replacement LED module is incredibly simple: No electrical or installation work is needed because the complete electric block is replaced.
Für die methodisch-didaktische Ausrichtung der Module bedarf es eines Methodenpools, (Erfahrungsrunden, Quiz, Einsatz von Geräten/Medien, Storytelling, Gruppeneinheiten, Fallbesprechungen, ...), der den Erwartungen aller vorhandenen Lerntypen gerecht wird.
For the methodical-didactical approach of the module, a pool of methods is necessary (exchanges of experience, quizzes, the use of devices and media, storytelling, group units, case reviews, ...) that that suits the needs of all learning types.
Die benötigten Module werden nach Bedarf in den Schränken montiert.
The required modules are installed in the cabinets as requested.
Das offene System intelligenter Module kann nach Bedarf ausgedehnt werden.
The open system of intelligent modules can be expanded as needed.
Mit vier Modulen decken Sie den Bedarf in Ihrem Unternehmen ab.
With four modules you meet the needs of your company.
Wir können die Module bei Bedarf in Standard-LKWs und Containern transportieren.
We can transport the modules in standard sized trucks and containers if needed.
Es besteht also auch ein wachsender Bedarf an Modulen mit integrierter Antenne.
There is also growing demand for modules with built-in antennas.
Die Kommission sollte das Modul entwickeln und bei Bedarf Aktualisierungen vornehmen.
The Commission should develop the module and provide updates when needed.
Ein aktualisiertes kGraft-Modul kann bei Bedarf einen vorhandenen Patch ersetzen.
Der Schlüssel und das Modul können dann nach Bedarf wieder eingesteckt werden.
The key and module can then be reinserted as needed.
Schrittweise können je nach Bedarf weitere Module bis hin zum Komplettsystem aktiviert werden.
Additional modules may be activated incrementally towards a complete system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
