Examples with "Monitor-Thread" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Monitor-Thread könnte auch so konfiguriert werden, dass er überhaupt täglich den Verbindungspool erneuert, kurz bevor die Benutzer erscheinen.
The monitoring thread could also be configured to generally recreate the connection pool every day shortly before the users arrive.
Mit dem Monitor-Thread würde dies schon während der Nacht passieren, kurz nach der Unterbrechung.
With the monitoring thread, this will already happen during the night, shortly after the disruption.
Ohne den Monitor-Thread würden die Benutzer morgens eine kleine Verzögerung bemerken, weil erst dann die unterbrochenen Datenbankverbindungen entdeckt würden und sich der Pool langsam wieder neu aufbaut.
Without the monitoring thread, the users would experience a slight delay in the next morning, because only then, the disrupted database connections will be detected and the pool will be rebuilt.
Die hier aufgeführten Threads warten, bis der ausgewählte Thread einen Monitor freigibt.
Threads listed there are waiting for the selected thread to release a monitor.
Neues Kommando zum Monitoring aktiver Threads: Thread Monitor anzeigen.
New command to monitor active threads: show thread monitor.
Der Server Monitor verfolgt, wie lange Threads bereits ausgeführt werden und was ausgeführt wurde.
It will keep track of how long threads have been running and what have been executed.
Stellt eine Verbindung über die PuTTY-Konsole bereit, ermöglicht die Verwaltung aller Prozesse innerhalb des Subversion-Servers, kann Threads zwischenspeichern und enthält einen Monitor für laufende Projekte.
Provides connection using the PuTTY console, allows you to manage any processes within the Subversion server, can cache threads, contains a monitor of running projects.
Wenn der Thread über einen Lock oder Monitor verfügt, auf den viele andere Threads warten, sollten Sie die restlichen Thread-Sicherungskopien durchlaufen, um zu sehen, ob Sie andere Threads finden können, die das gleiche Problem aufweisen.
If the thread had a lock or monitor that many other threads were waiting on then go through the rest of the thread dumps to see if you can find other threads that have the same issue.
Wer sich im Performance Monitor die Kontextwechsel basierend auf Thread ansieht, wird feststellen das es nicht einfach ist den Prozess mit hohen Raten zu finden.
Looking at the performance monitor for context switches based on threads is hard to figure out what process(es) is causing the high rate.
Hinweis: Es werden möglicherweise einige Thread-Pool-Threads angezeigt, beispielsweise der Servlet-Engine-Thread-Pool-Monitor. Im Leerlauf befindliche Threads können ignoriert werden.
Der Monitor "Threads" zeigt die Anzahl der Server-Threads (Windows-Threads, die vom Server verwendet werden).
The Threads gauge displays the number of server threads, which are Windows threads used by the server.
Bitte warten Sie, bis die aktive Operation \ beendet ist (oder brechen Sie diese ab mit dem I/O-Thread-Monitor), \ bevor die nächste gestartet wird.
Please wait until the current \ operation finishes (or abort it in the I/O progress monitor) \ before starting another one.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
