Examples with "NetWare- Dienste" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie müssen ein Kennwort festlegen, wenn Sie ein Konto für die NetWare- Dienste aktivieren möchten. Verwenden Sie das Kennwort sowohl für Windows Server- als auch für NetWare-Dienste.
Beispielsweise beendet der folgende Befehl den Client Service für Netware-Dienst
For example, the following command stops the Client Service for Netware service
Mit dem Novell Client für Windows kann ein Benutzer über eine Windows Workstation auf die NetWare-Dienste zugreifen.
Novell Client for Windows allows a user to access Netware services from a Windows workstation.
Geben Sie eine interne Netzwerknummer an, wenn Sie File und Print Services für NetWare, IPX-Routing oder einen anderen NetWare-Dienst ausführen möchten, der den SAP-Agent benötigt.\0
Specify an internal network number if you plan to run File and Print Services for NetWare, IPX routing, or any other NetWare service that relies on the SAP Agent.\0
Mit einigen Einschränkungen können Sie auch Windows 2000 Professional als Druckserver einsetzen. Ein solcher Druckserver unterstützt keine Macintosh- oder NetWare-Dienste, und es sind nur 10 Verbindungen innerhalb desselben lokalen Netzwerks (LAN) zulässig.
Windows 2000 Professional can also function as a print server but with some limitations; it cannot support Macintosh or NetWare services, and it is limited to only 10 connections within the same local area network (LAN).
NSS-Volumes sind für Novell Cluster-Dienste in NetWare 5.x erforderlich.
Wenn Sie den Microsoft-Dienst für NetWare-Verzeichnisdienste entfernen möchten, müssen Sie die Installation zuerst abschließen und dann den Dienst entfernen.
Während der Installation werden bestimmte Dateien von den Dateiversionen des Dienstes für NetWare-Verzeichnisdienste überschrieben. Die Originaldateien können Sie nur durch Deinstallieren des Dienstes ordnungsgemäß wiederherstellen.
During installation, certain files are copied over by the Service for NetWare Directory Services versions, and only uninstalling will restore the original files properly.
Für NetWare Cluster-Dienste müssen Sie folgende Schritte ausführen
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
