Hierbei kann der Neu- oder Zeitwert Ihres Umzugsguts versichert werden.
Either the new or depreciated value of your goods can be insured.
Solche Systeme können für den Einsatz bei Neu- und Umbauten entwickelt werden.
Such systems can be developed for use in new and updated installations.
Das Gebäude war kein kompletter Neu-, sondern ein Erweiterungsbau.
The building wasn't a complete new-build, it was an extension.
Wir übernehmen die Einrichtung bei sowohl Neu- als auch Gebrauchtwagen.
We take care of the arrangement for both new and used vehicles.
Dabei ergibt sich ein unvermeidlicher Ringspalt zwischen Neu- und Altrohr.
This results in an unavoidable annular gap between new and old pipe.
Dies stellte erhebliche Anforderungen an die Abbildung der Koexistenz von Neu- und Altsystemen.
This placed considerable demands on coexistence mapping for the new and legacy systems.
Verständliche Anlagevorschläge auf Basis regelbasierter Modelle für Neu- und Bestandskunden.
Comprehensible investment proposals based on rule-based models for new and existing customers.
Weiterhin vermitteln wir den An- und Verkauf von Neu- und Gebrauchtgeräten.
Additionally we arrange the bargain and sale of new and second-hand equipment.
Trotz umfangreicher Neu- und Umbaumaßnahmen ist die Vergangenheit noch zu entdecken.
Despite of extensive new and modification building activities the past is still discoverable.
Beide Events geben uns die Möglichkeit, Neu- und Bestandskunden zu treffen.
Both events will provide the opportunity to interact with new and existing customers.
Aktivieren Sie Ihre Neu- und Bestandskunden mit kreativen Kampagnen über alle Medien hinweg.
Acquire new and established customers with creative marketing- campaigns across all media.
Die Haupttätigkeit befasst sich um Logistik und Transport von Neu- und Gebrauchtwagen.
The main activity focuses on logistics and transportation of new and used cars.
Jetzt haben alle Neu- und Bestandskunden Zugang zu diesem schön gestalteten Artikel.
Now all new and existing customers have access to this beautifully designed item.