Examples with "Neu-Programmieren des" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Externer-Schnittstellen-Serieller-Port bzw. -Anschluss ist eine andere Option und erlaubt das neu programmieren des Flash-EPROMS mit neuen Bilddaten.
External Interface Serial port or port is another option and allows you to reprogram the flash EPROM with new image data.
Regelmäßiges Meditieren kann langfristig das Gehirn neu programmieren und den Level des empfundenen Glücks steigern.
And, research even shows that regular meditation can permanently rewire the brain to raise levels of happiness.
Zur Aktualisierung des Systems werden die Ingenieure mehrere Funktionen neu programmieren.
To update the system, the engineers will reprogram several features.
Mit diesem Menü können Sie Fahrzeuge korrigieren und neu programmieren.
This is the menu you will use for correcting and reprogramming vehicles.
Die Prämisse der Initiativen ist, dass man die Menschen neu programmieren kann...
The initiatives are based on the premise that people can be reprogrammed...
Ich kann diese Software neu programmieren, wenn Sie mir die aktualisierten Parameter geben.
I can reprogram this software if you provide the updated parameters.
Nächste Woche werden wir das Navigationssystem der Drohne für mehr Genauigkeit neu programmieren.
Next week, we will reprogram the drone's navigation system for accuracy.
So können Sie sich neu programmieren und Ihr volles Potenzial entfalten.
This allows you to reprogram and develop your full potential.
Wenn diese Maßnahmen nicht helfen, müssen Sie das Gerät neu programmieren.
If these measures do not help you need to reprogram the device.
A. Unser Testprozess erfordert, dass wir die meisten Einheiten neu programmieren.
A. Our testing process requires that we reprogram most units.
Der Händler zeigte mir, wie ich meinen elektronischen Autoschlüssel neu programmieren kann.
The dealer showed me how to reprogram my electronic car key.
Vor dem Wettbewerb mussten sie das Analysetool neu programmieren.
Before the competition, they had to reprogram the analysis tool.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
