Raum, Ruhe, herrliche Aussicht und mit allem Notwendigen ausgestattet.
Space, tranquility, stunning views and equipped with everything necessary.
Das Apartment ist mit allem Notwendigen für einen komfortablen Aufenthalt ausgestattet.
One room apartment equipped with everything necessary for a comfortable stay.
Umfangreiche Berichts- und Abrechnungsdetails bieten den Notwendigen Überblick über Ihre Umsätze.
Extensive report and accounting details provide the required overview of your turnover.
Im nahen Dorfladen konnte man sich mit allem Notwendigen versorgen.
In the nearby village shop could stock up on everything you need.
Praktisches Dübel-Set mit allem Notwendigen für das Dübeln von Holz.
Practical dowel set with everything you need for applying dowels in wood.
In jedem Stockwerk gibt es eine moderne Küche mit allem Notwendigen.
Each accommodation floor has a modern kitchen with all necessary facilities.
Es zieht mit Einfachheit und der Anwesenheit alles Notwendigen an.
It attracts with simplicity and the presence of everything necessary.
Die Wohnung traf uns mit Möbeln und allem Notwendigen für das Leben.
The apartment hit us with furniture and everything necessary for life.
Er rüstete sich mit allem für das Besteigen des Bergs Notwendigen aus.
He equipped himself with everything needed to climb the mountain.
Die Villen sind mit allem Notwendigen für einen komfortablen Wohn-und Freizeitwert ausgestattet.
Villas are equipped with everything necessary for a comfortable living and recreation.
Die schönen Bungalows sind mit allem Notwendigen für Ihren Urlaub ausgestattet.
The beautiful bungalows are equipped with everything you need on a holiday.
Das Ferienhaus ist sehr persönlich und mit allem Notwendigen eingerichtet.
The house is furnished very personally and with everything necessary.
Das Zimmer ist gemütlich, sehr sauber und mit allem Notwendigen ausgestattet.
The room is cozy, very clean and equipped with everything necessary.