Examples with "Nummerncode der" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nummerncode der Hauptwirtschaftstätigkeit gemäß der statistischen Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Gemeinschaft (NACE) aus dem Unternehmensregister des jeweiligen Mitgliedstaats.
Principal economic activity code in accordance with the Statistical Classification of Economic Activities in the European Community (NACE) listed in the business register of the Member State concerned.
Dies ist der fünfstellige Nummerncode der bei der Verlosung gezogen wird.
Das Einzige, was ich jedoch finden konnte, war ein kleines Kästchen zur Eingabe eines Nummerncodes an der Tür.
There was just a small box for entering a code at the door.
Dazu muss der Nummerncode des Gutscheins bei der Spende eingegeben werden.
To do so, the number code of the coupon must be entered when the donation is made.
Ich kann sicher sagen, dass keiner der Nummerncodes, die wir anwendeten, zu irgendetwas führte.
I can safely say that none of the number codes we came up with led to anything.
Zur Kennzeichnung der Formulare sollte ein eindeutiger Buchstaben- oder Nummerncode entwickelt werden, der sich auf das Verfahren bezieht.
In order to identify the forms, a unique code word or number relating to the procedure should be developed.
Diese ist bequem ablesbar, absolut selbsterklärend und die Bedienung dadurch sofort erlernbar - Abkürzungen und Nummerncodes gehören der Vergangenheit an.
This is intuitive and easy to read and use - abbreviations and numerical codes are a thing of the past.
Über den Nummerncode auf der jeweiligen Marke bekommen Sie detaillierte Informationen zu den Ereignissen.
You can learn more about each of these events through the number displayed on the marker.
Die am Anfang vorgestellten digitalen Schlösser mit Nummerncode an den Türen der Aula in der Wiener Akademie sind gar keine.
The digital locks on the doors of the main hall of the Viennese Academy presented above aren't any after all.
Der Belastungsindex ist ein Nummerncode, der auf die maximale Belastung eines einzelnen Reifens hinweist.
The load index is indicated by coding the maximum load that can be driven by a single tire.
Ein nic.at-Handle ist ein Nummerncode, der auf eine dazugehörige Person und deren Daten verweist, vergleichbar mit einer Kundennummer.
A nic.at-Handle is a number code which refers to a specific person and his data.
Ein weiteres anschauliches zukunftsweisendes Beispiel findet sich in Paris, dort ist die Eingabe eines Nummerncodes an der Tür längst üblich und weit verbreitet, um sich Einlass in ein Haus zu verschaffen.
A further vivid, pioneering example is found in Paris, where it has long been normal and widely common to key in a number code at the door to facilitate entry to a house.
Ein RSA-Sicherheitstoken ist ein Gerät, das einen zusätzlichen Nummerncode erstellt, der beim Einloggen in Ihr Stars-Konto erforderlich ist.
RSA Security Token An RSA Security Token is a device that generates an extra password needed to log-in to your Stars Account.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
