Oben angekommen soll es sogar Lob von den Überholten gegeben haben.
At the top it should have even been praised by the overtaken.
Oben herum fuhr ich auf die östliche Seite der Insel.
I rounded the top of the island and went eastward.
Oben drauf noch Chili, Avocado, Ricotta oder frische Kräuter.
Top with chili, avocado, ricotta cheese or fresh herbs.
Oben links an das Oval habe ich noch einen Text gesetzt.
To the top left of the oval I've added a saying.
Oben kannst du angeben, zu welcher Instanz die Aktion gehören soll.
At the top you can indicate to which instance the action applies.
Oben angekommen habe ich noch genug an Energie in Reserve.
Once at the top I still have enough of energy in reserve.
Oben angekommen, findet man sich in einer anderen Welt.
Once at the top you find yourself in another world.
Oben rechts unter den Flaggen, um die Währung zu wählen.
Top right, under the flags to select the currency.
Oben rechts kannst du auswählen, welcher Player gesteuert wird.
At the top right you can choose which player is controlled.
Oben lagen die Badetücher, die mit uns an jedem Strand waren.
On top were the towels that we carried to every beach.
Oben angekommen, fahren Sie weiter geradeaus entlang der weißen Pfad.
Once at the top, continue straight ahead along the white path.
Oben müssen beide Seile sicher an der Querstange befestigt sein.
At the top both ropes must be securely fixed on the crossbar.
Oben rechts finden Sie einen Button für den Live Support.
The top right you will find a button for live support.