Vertaling van "Offen- oder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dadurch wird der Hahngriff zur eindeutigen äußeren Anzeige der Offen- oder Geschlossen-Stellung.
As a result the valve wrench provides a clear external indication to the open or closed position.
Der Motivgriff „flippt" jeweils sicher in die Offen- oder Geschlossen-Position.
The novelty handle securely "flips" into the open or closed position.
Das Verfahren dient zur Fertigung offen- oder geschlossenporiger keramischer u/o metallischer Sinterformkörper.
The method is used to produce open- or closed-pore ceramic and/or metallic sintered bodies.
Offen- oder geschlossenporige Lackierungen unterstreichen die Schönheit Ihres Holzes.
Open- or closed-pore coatings emphasise the beauty of your wood.
Wir können uns gut vorstellen, dass er sich in einem Offen- oder Aktivstall wohlfühlen wird.
We can well imagine that he will feel comfortable in an open or active stable.
Er liebt es im Offenstall zu stehen und wird ausschließlich in Offen- oder Aktivstallhaltung abgegeben.
He loves to stand in the open barn and is delivered exclusively in open or active stables.
Ein höchst präziser Zählmechanismus stellt sicher, dass das Offen- oder Geschlossen-Signal nur dann ausgelöst wird, wenn das Ventil tatsächlich seine jeweilige Endposition erreicht hat.
The highly accurate counting mechanism ensures that the open or closed signal is only initiated when a valve has actually reached its final position.
Ventilaufbau nach einem vorhergehenden Anspruch zusammen mit einer Positionsanzeigeeinrichtung (124), die an dem Schaft für ein sichtbares Anzeigen angebracht ist, ob die Membran sich in einer Offen- oder Schließstellung bezüglich des Ventilsitzes befindet.
A valve construction as in any preceding claim together with a position indicator means (124) mounted on the shaft for visually indicating whether said diaphragm is in an open or closed position with respect to the valve seat.
Durch die bidirektionale Kommunikation kann der Zustand der Batterie sowie die Offen- oder Geschlossenstellung eines Türsensors in der APP überprüft werden.
Through the two-way communication, the status of the battery as well as the open or closed position of a door sensor in the APP can be checked.
Von supermatt bis glänzend, offen- oder geschlossen-porig, und mit zusätzlichen Optionen für spezielle Effekte.
From super matte to glossy, with open or closed pores, and with additional options for various effects.
Eine umfangreiche Auswahl an offen- oder dichtzelligen Schaumstoffen
An extensive choice of open or closed cell foams
Der Reißverschluss zwischen den Kabeln verhindert den bekannten Kabelsalat und kann nach nach Belieben offen- oder zugezogen werden.
The zipper between the cables prevents the cable tangle and can be open or closed.
Direktwirkend, -stromlos offen- oder -geschlossen
Direct acting, normally open or normally closed