Examples with "Open Source Prinzipien" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich werde auf die jetzt stattfindende Anwendung der Open Source Prinzipien die wir von der Software kennen auf andere Bereiche (Open Hardware Design) eingehen.
I'll talk about applying the principles of Open Source we know from software development to other areas (like Open Hardware design).
Andere resultaten
Die neue Software, die nach Open-Source-Prinzipien entwickelt wurde, ist nun öffentliches Eigentum.
Auch die kostengünstige Herstellung von Laborgeräten für den Eigenbedarf wird forciert und Wissen nach den Open-Source-Prinzipien geteilt.
Additionally, the cost-effective production of laboratory equipment for personal requirements is promoted, while knowledge is shared according to the open source principles.
Dana hofft, mit Open Source-Prinzipien die Art und Weise der Gesundheitsfürsorge langfristig verbessern zu können.
Aber ihre Leidenschaft gilt nicht nur der Diabetes-Gemeinschaft, sondern der generellen Nutzung von Open Source-Prinzipien zur Transformation der Gesundheitsversorgung für alle Menschen.
Not content with advocating for the diabetes community alone, Dana is a passionate champion for using open source principles to transform healthcare for all.
Die InnerSource-Community versucht, die Lehren aus einer gemeinsamen Methodik zu vereinfachen, um Unternehmen dabei zu helfen, die Übernahme von Open Source-Prinzipien und -Praktiken zu erleichtern.
The InnerSource community is trying to simplify the lessons learned in a common methodology to help companies facilitate the adoption of Open Source principles and practices.
Am Fallbeispiel eines Laserschneiders erläuterte er die Herausforderung, Open-Source-Prinzipien auf materielle Dinge zu übertragen.
By reference to the example of a laser cutter, he explained different challenges of an open source approach, e.g. the inclusion of material objects into open source.
Das Unternehmen wurde 2005 auf Grundlage der Open Source-Prinzipien und -Ziele gegründet. Alfresco
The company was founded in 2005 with the principles and aspirations of open-source. Alfresco
Die Implementierung von DevOps ist gleichbedeutend mit der Anwendung von Open Source-Prinzipien und -Praktiken, denn die kulturellen Werte von DevOps sind eng mit den Werten der Open Source Communities und agilen Arbeitsmethoden verknüpft.
Implementing DevOps means applying open source principles and practices because the cultural values of DevOps are tightly intertwined with the values of open source communities and agile approaches to work.
Hostsharing ist ein schnell-wachsender ISP, der auf Open Source-Software basiert und die Open Source-Prinzipien auf die Internet-Hosting-Dienste anwendet.
Hostsharing is a fast-growing ISP based on open source software and applies open source principles to Internet hosting services.
Es wird nach den Open-Source-Prinzipien (unter LGPL) verbreitet und kann frei verwendet werden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
