Examples with "Operations-System" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um poledit.exe vernünftig anwenden zu können sollten sie passende.adm-Dateien für ihr Operations-System und ihre Anwendungen herunterladen. Ansonsten können sie nicht viele Einstellungen in poledit.exe definieren.
To make sensible use of poledit.exe you also need to download appriate.adm files for your operating system and applications, otherwise you cannot define many settings in poledit.exe.
Dies ist natürlich, weil dieses neue Operations-System eine Anzahl von Neuigkeiten beinhaltet, welche die Arbeitsweise anderer Programme beeinflussen, weil deren Plattform auf 32-bit kernel-mode Drivern basiert.
This is because this operating system introduces a number of new features that influence the way system-level programs work (this is true especially in the x64 editions of Vista).
Die Bietung für die USD-Tender erfolgt über das OffenMarkt Tender Operations-System der Deutschen Bundesbank (OMTOS).
Bidding for the USD tenders is conducted via the Deutsche Bundesbank's Open Market Tender Operations System (OMTOS).
Mit OMTOS - OffenMarkt Tender Operations-System verfügen alle Geschäftspartner - soweit diese die operativen Voraussetzungen erfüllen - über eine einfache und kostengünstige Möglichkeit zur Teilnahme an den Tenderoperationen des Eurosystems.
OMTOS offers all business partners which are eligible to participate in the ESCB's open market operations a simple and cost-effective means of taking part in the ESCB's open market tenders and therefore the opportunity to obtain central bank money directly.
Je Microsoft Dynamics 365 for Operations-System können Sie eine individuelle Einrichtung bzw. Konfiguration vornehmen: Die Stellen im System, an denen Zusatztexte verfügbar sind, können Sie frei konfigurieren.
Each Microsoft Dynamics 365 for Operations system can be individually set up or configured: You are free to define where additional texts are available in the system.
Andere resultaten
Ausgefeilte Handels-, Spionage- und Special Operations-Systeme.
Trade system plus espionage and special ops system.
Das neue Windows Vista Operations System bringt herrausragende Produktivität und Glaubwürdigkeit, sowie verschiedene Sicherheitsfeatures.
The new Windows Vista operating system brings increased productivity and dependability as well as many security enhancements.
Es garantiert Zuverlässigkeit, funktioniert unabhängig von jeglicher Art von Software, Hardware oder Operations system.
It guarantees reliability, works independently of any kind of software, hardware, or OS.
Sie haben jederzeit Zugang zu unseren integrierten Operations-Systeme
Um auch in Zukunft konstante Qualität, kompromisslose Zuverlässigkeit und gerade auch Wirtschaftlichkeit zu garantieren, haben wir das Baumer Operations System eingeführt.
In order to guarantee constant quality, uncompromising reliability and especially cost-effectiveness in future as well, we have introduced the "Baumer Operations System".
Der Service zum Einrichten von FlexNet Operations unterstützt Unternehmen durch Installation und Validierung ihres FlexNet Operations-Systems in einer Entwicklungsumgebung.
FlexNet Operations Setup supports organizations through the installation and validation of their FlexNet Operations system in a development environment.
Die Übertragung der Prinzipien des Produktionssystems auf eben diese Bereiche weitet das Produktionssystem zu einem Operations System aus.
Transferring the principles of the production system to those areas extends the production system to an operations system.
Das Seminar hat Ingenieure aus ganz Europa zusammengeführt um praktische Erfahrungen über Zugführer unterstützende Systeme und Automatische Zug Operations Systeme die schon im Einsatz sind zu teilen...
The Seminar brought together engineers from UK and Europe to share practical experience of Driver Advisory and Automatic Train Operation systems already in service, and plans for the future.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
