Vertaling van "Opernwerken" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hier einige Beispiele für großartige Chorwerke aus großen Opernwerken.
Here are some examples of great choral pieces from great works of opera.
In filmischen Mash-Ups schafft er Verbindungen von Opernwerken mit Wissenschaft, Literatur und vor allem mit Bildender Kunst.
In cinematic mash-ups, he creates links between works of opera and science, literature and, most importantly, the visual arts.
Opernskizzen: Gesangliche, musikalische und darstellerische Umsetzung von Ausschnitten aus verschiedenen Opernwerken und Epochen.
Opera sketches: students sing, play and act in excerpts from a range of operas and eras.
Die Stücke der Chöre, die sich für diese Kategorie angemeldet haben, reicht von afrikanischen Kompositionen über Auszüge aus Opernwerken und Auszügen aus Oratorien.
The repertoire of the choirs that have registered ranges from African choral compositions, opera chorus excerpts and excerpts from Oratorio.
Der Spielplan der Wiener Staatsoper bietet in der Saison 2018/2019 eine weltweit einzigartige Bandbreite von insgesamt 50 Opernwerken, 16 Balletten und 5 Kinderprogrammen.
The 2018/19 programme at the Vienna State Opera features an unparalleled mix of 50 operatic works, 16 ballets and five children's performances.
Mathias Behrends inszeniert eine Vielzahl an Opernwerken des klassischen Repertoires (u. a. Die Zauberflöte, La clemenza di Tito, Giulio Cesare, Hänsel und Gretel) sowie des 20. Jahrhunderts.
Mathias Behrends has staged a number of operas from the classical repertoires (among others: Die Zauberflöte, La Clemenza di Tito, Giulio Cesare, Hansel and Gretel) as well as 20th Century works.
Doch bald danach feierte La traviata ihre ersten Triumphe und heute gehört sie zu den populärsten Opernwerken überhaupt.
Soon thereafter, nonetheless, Verdi's La traviata scored its first triumphs, and ever since then has remained a hugely loved repertoire staple.
Die Radikalität und suggestive Kraft seiner Bilder begeisterten Publikum und Kritik, und bestätigen einmal mehr, dass PETER GRIMES zu den wichtigsten Opernwerken des 20. Jahrhunderts zu zählen ist.
Audiences and critics alike were captivated by the radical quality and suggestive power of his images, which confirm PETER GRIMES' status as one of the great 20th century operas.
Der Spielplan der Wiener Staatsoper bietet 2018/2019 eine weltweit einzigartige Bandbreite von insgesamt 50 verschiedenen Opernwerken, 16 verschiedene Balletten (in zehn abendfüllenden Zusammenstellungen) und 5 Kinderprogrammen.
The scope and diversity of the Wiener Staatsoper's programming is unmatched around the world; the 2018/2019 schedule includes 50 different operas, 16 different ballets (in ten full-length compilations) and five children's programmes.
Er sang bei Veranstaltungen des Smith College in Opernwerken von Monteverdi, Händel und anderer früher Komponisten, und erregte mit diesen Darbietungen das Interesse der musikalischen Fachwelt.
He appeared in performances organized by the Smith College, singing in operas by Monteverdi, Händel and other early composer and was soon acclaimed by the specialists of the genre.
Seit der Spielzeit 2012/13 wird die Wiener Kammeroper am Fleischmarkt (1953 von Hans Gabor gegründet) vom Theater an der Wien mit einem jungen Sängerensemble und Opernwerken vom Barock bis in die Moderne bespielt.
Since the season 2012/13 the Theater an der Wien presents opera productions from Baroque to modern music with their Young Ensemble (JET) at Wiener Kammeroper (founded 1953 by Hans Gabor). Located on Fleischmarkt the theatre has a seating capacity of approx.
Er sang in Karmen, Faust, Othello, Trubador, Aida, Rigoletto u. a. klassischen Opernwerken.
He played roles in classic opera works like Carmen, Faust, Othello, Trubador, Aida, Rigoletto, etc.
