Examples with "Originalprogramm wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Originalprogramm wird mit LOAD"LOADCBMCMD",8 geladen und RUN gestartet.
The original program is loaded with LOAD"LOADCBMCMD",8 and started with RUN.
Andere resultaten
Auf Basis einer Kopie des Originalprogrammes wird der geänderte Sourcecode zur Verfügung gestellt.
The changed source code is provided based on a copy of the original program.
Hierbei handelt es sich um einen Trigger der festlegt, wann das Originalprogramm verlassen wird, um andere Inhalte auszuspielen, und wann wieder zurückgesprungen wird.
This trigger defines, when the original program is left to play out other content and when it will continue.
Die Sprache „Native" ist hierbei die Sprache, die im Originalprogramm verwendet wird.
The language marked "native" is the one used in the original version of the program.
Die Spiele sind alle ohne Trainer oder sonstige Veränderungen des Originalprogrammes aufgezeichnet.
Viele Originalprogramme sind jetzt exklusiv für bestimmte Web-TV-Abonnements verfügbar.
Many original programs are exclusive to specific web TV subscriptions now.
Zuerst muss ich die Datenbank und die Software des Originalprogramms laden.
First, I have to load it with the database and software of the original program.
Das manipulierte Programm kann zusätzlich zum Originalprogramm gespeichert werden.
The manipulated program can be stored in addition to the original program.
Bei meinem nächsten Holodeckbesuch will ich mein Originalprogramm sehen.
The next time I visit the holodeck, I want my original program restored.
Das Originalprogramm wurde umfangreich erweitert, einige Stücke wurden eigens für China ausgewählt.
The original program has been kept to a large extent, combining special selected pieces for China.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.