Examples with "Originalscripts" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die barocken Ornamente und Muster, die den Raum strukturieren, werden hier als Originalscripts eines Kinos verwendet, das sich als moderner Ersatz für den architektonischen Raum anbietet, als eine Form der Beherrschung durch Narration.
The Baroque ornaments and patterns that structure the space are taken as prime scripts of a cinema which is understood to be a modern replacement of architectural space - a form of containment through narrative.
Andere resultaten
Anmerkungen In dem Originalscript für Genesis sollte Hiro eigentlich "bonsai" nachder Entdeckung seiner Kräfte rufen.
Notes In the original script for Genesis, Hiro was to exclaim "bonsai" after discovering his powers.
Außerdem kommt in dem Originalscript der ersten Folge ein Scherz vor, der den Namen enthält.
Also, although unaired, the name appears in a joke from the original pilot script.
Ich habe das Originalscript, in welchem dieses Ende beschrieben wird, schon vor Jahren gelesen.
Es beruht auf dem Originalscript von Paul Dini und ist Sieger zahlreicher Preise als Spiel des Jahres.
It's based an original script by Paul Dini, features vocal performances from Mark Hamill and Kevin Conroy and is the winner of numerous Game of the Year awards.
Sehen Sie, ich hätte friedvoll mein Leben weiterleben können, ohne zu wissen (oder eher: zu sehen, denn das Originalscript ist ja schon seit Jahren bekannt!
See, I could have lived on peacefully without knowing (or, rather: Seeing, after having read the original script years ago!)
Ich würde diesen offenen Brief an James Cameron gerne mit Worten von Bodine aus dem Originalscript enden, die es auch nicht in den Film geschafft haben
I would like to end this open letter to James Cameron with a line of Bodine, which he, according to the original script, was supposed to say in the original movie
Erstellen Sie eine neuen Batchdatei mit dem Namen "debugger.bat" (kopieren Sie dazu den unten stehenden Code in die Batchdatei) und konfigurieren Sie die WatchFTP-Aufgabe so, dass dieses Script anstatt Ihrem Originalscript ausgeführt wird.
Create a new batch-script called debugger.bat (listed below) and configure your WatchFTP Task to start this script instead of your original script.
Laut dem Originalskript von Ouvertüre sollte sein Name ursprünglich "Joe" sein.
Das Originalskript von "Eureka" war wirklich interessant und viel dunkler, als die Show letztendlich wurde.
The original script of Eureka was really interesting and much darker than the show.
Warum Joachim Brinkmann sich entschlossen hat, diese Veränderungen am Originalskript vorzunehmen, ist nicht bekannt.
Why Joachim Brinkmann chose to make these changes to the established script is unknown.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.