We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm PROGRESS wird die Verbesserung der statistischen Kapazitäten und der Datenerhebung unterstützen, insbesondere in Bereichen, in denen vergleichbare Daten fehlen oder unzureichend sind.
The PROGRESS programme will support the enhancement of statistical capacity and data collection, particularly in areas where comparable data are lacking or insufficient.
Dies ist in meinen Augen eine sehr gute Lösung, und ich glaube, PROGRESS wird eine große Rolle beim Ausbau des sozialen Europas der Zukunft spielen.
I believe that this will be a very good solution and I believe that will play a role in the construction of the social Europe of the future.
Dies ist in meinen Augen eine sehr gute Lösung, und ich glaube, PROGRESS wird eine große Rolle beim Ausbau des sozialen Europas der Zukunft spielen.
I believe that this will be a very good solution and I believe that will play a role in the construction of the social Europe of the future.
PROGRESS wird dem Bestreben der Kommission um Vereinfachung und Rationalisierung der Finanzinstrumente in den Bereichen Beschäftigung und Sozialpolitik gerecht. BEZUG
PROGRESS responds to the Commission's desire to simplify and rationalise the financial instruments in the area of employment and social policy.
Mit dem Finanzierungsinstrument PROGRESS wird die Entwicklung und Koordinierung der EU-Politik in fünf Bereichen unterstützt: Beschäftigung
PROGRESS supports policy and legislation development and implementation in five separate, yet closely interlinked policy sections: Employment
Mit dem Finanzierungsinstrument PROGRESS wird die Entwicklung und Koordinierung der EU-Politik in fünf Bereichen unterstützt: Beschäftigung
The financing instrument PROGRESS supports the development and coordination of EU policies in five fields: Employment
Die Umlegung von Mitteln aus dem Programm PROGRESS wird vom Rat unterstützt und stellt für viele Mitgliedstaaten eine fundamentales Element des ganzen Pakets dar.
The transfer of funds from the Progress programme is support by the Council and, for many of the Member States, it constitutes a fundamental element of the whole package.
Im Dialogfenster INSTALLATION PROGRESS wird eine Liste der Aufgaben, die bei der Installation durchgeführt werden, dargestellt.
At the Installation Progress screen a list will be displayed of the tasks the installation will perform.
Das Programm PROGRESS wird auch die Erhebung über Gesundheit, Altern und Ruhestand und die neue Europäische Haushaltserhebung sowie eingehende Analysen zu spezifischen Themen fördern und damit die Mitgliedstaaten bei der Verbesserung ihrer Politiken in besonders kritischen Bereichen unterstützen.
The PROGRESS programme will also support the Survey on Health, Ageing and Retirement and the new European Household Survey, as well as in-depth analysis of specific subjects, helping Member States improve their policies in particularly critical areas.
PROGRESS wird im Rahmen des Programms "Gesundheitsforschung: Forschung für den Menschen" ebenfalls vom BMBF gefördert.
PROGRESS is also funded by the BMBF in the framework of the "Health Research: Research for Humankind" programme.
Das Mikrofinanzierungsinstrument PROGRESS wird von der Europäischen Kommission und der Europäischen Investitionsbank unterstützt und vom Europäischen Investitionsfonds verwaltet. Siehe auch Andere Mikrofinanzierungsprogramme
The European Progress Microfinance Facility (Progress Microfinance) is an EU microfinance initiative established with EUR 200 million of funding from the European Commission and the European Investment Bank and managed by the European Investment Fund.
Das Mikrofinanzierungsinstrument PROGRESS wird von der Europäischen Kommission und der Europäischen Investitionsbank unterstützt und vom Europäischen Investitionsfonds verwaltet.
Progress Microfinance is supported by the European Commission and the European Investment Bank, and managed by the European Investment Fund.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
