Examples with "Parteiprogramm ist kein" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aber das Parteiprogramm ist kein Instrument einer klassenbewußten Kindererziehung, weil die an sich höchst wichtige Ideologie das Kind nur als Phrase erreicht.
But the party program is no instrument of a class-conscious education because the element of ideology, important though it is, reaches the child only as a catchphrase.
Andere resultaten
Das Parteiprogramm ist nicht mehr zeitgemäß und ignoriert Umweltthemen fast vollständig.
The party's program is behind its time, ignoring environmental issues almost completely.
Das Parteiprogramm ist an der Vergangenheit festgefahren und stützt sich auf veraltete Wirtschaftstheorien.
The party's platform is anchored to the past, centered on outdated economic theories.
Aus unserem Parteiprogramm ist bereits ersichtlich, daß unser Staat ein Arbeiterstaat mit bürokratischen Auswüchsen ist.
Our party programme shows that ours is a workers' state with bureaucratic distortions.
Die große Zahl politischer Parteien mit eigenem Parteiprogramm ist zu kompliziert und daher auf eine kurze Liste mit wenigen anerkannten Parteien zu reduzieren, wobei die Repräsentation der Macht (dauerhaft) einer Partei obliegt.
The large number of political parties, each with its own platform, is too complicated, so it must be replaced by a short list of a few accepted parties, with one main (and permanent) representation of power.
Das Labour-Parteiprogramm ist heute zwar deutlich radikaler als 2017, jedoch ist die Partei in einer viel schwächeren Position mit schlechten Umfragewerten.
Labour has now a much more radical policy programme than 2017 but is in a much weaker political position with poor showings in the opinion polls.
Das Parteiprogramm ist das Buch "Der Irrtum PowerPoint" des Parteigründers Matthias Pöhm, das für Mitglieder mit 37% Rabatt bezogen werden kann.
The party program is the book "The PowerPoint fallacy" of the party founder Matthias Poehm that members can purchase at a 37% discount. Contact
Auf dem Papier der Parteiprogramme ist die Flüchtlingspolitik der SPD, der Grünen und der Linken und teilweise auch der FDP weitaus großzügiger ausgelegt und entspricht völkerrechtlichen Standards, übertrifft sie teilweise sogar.
Eine spezielle Vorwahl-Expertenrunde verglich Parteiprogramme und überprüfte Aussagen der Kandidaten im Fernsehen.
A special pre-election brains trust compared party platforms and fact-checked candidates' televised statements.
Zwischen dem offiziellen Parteiprogramm und den tatsächlichen Sorgen der Wähler besteht eine tiefe Kluft.
There's a great divide between the party's official platform and voters' real concerns.
Playa del Ingles ist sicherlich nicht fehlen in Ihrem Parteiprogramm.
Playa del Ingles should not be missed in your party agenda.
Auch Parteiprogramme gelten trotz drängender politischer Herausforderungen eher als schmuckes Beiwerk.
Even party programs are considered to be ornamental accessories despite urgent political challenges.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.