Bevor sie dort ankommen, halten wir sie am Pass auf.
Before they get there, we'll stop them in the pass.
Geh hinauf und sieh nach, ob der Pass frei ist.
Go up there and check if the pass is free.
Es ist mir sehr schwer gefallen, diesen Pass zu beantragen.
It was exceedingly hard for me to apply for this passport.
Tom wusste nicht mehr, wo er seinen Pass gelassen hatte.
Tom didn't remember where he'd put his passport.
Pass lieber auf, sonst geht es dir wie denen da.
Pass on prefer, otherwise are you there like that.
Ich wurde sehr nervös, als ich meinen Pass nicht finden konnte.
I became very nervous when I couldn't locate my passport.
Kurz nachdem wir den Pass überquert haben beginnt es zu schneien.
Shortly after we have crossed the pass it starts snowing.
Aber ich muss noch heim, um meinen Pass zu holen.
Anyway, I need to go home first to get my passport.
Ich wurde einfach festgenommen, weil ich einen Pass beantragt habe.
I was arrested simply because I went to apply for a passport.
Ich weigerte mich und so gab er mir meinen alten Pass zurück.
I refused and he subsequently returned my old passport to me.
Babe und ich dachten uns, man geht am besten über den Pass.
Babe and I kind of figured our best getaway was over the pass.
Letztlich ist s aber doch ziemlich egal, wer welche Pass hat.
But in the end it does not really matter who has which passport.
Sie ist entwurmt, geht barfuß, geimpft und hat einen vollen Pass.
She is wormed, go barefoot, vaccinated and has a full passport.
