Examples with "Performance der Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir kontrollieren laufend die Performance der Programme; damit wollen wir sicherstellen, dass sie korrekt ausgeführt werden und nicht vielleicht andere Aktivitäten in Ihrem Account negativ beeinflussen.
We are constantly monitoring the performance of programs to ensure that they are running properly and not affecting any other activity in your account.
Sie können die Performance der Programme "Buchungsimport", "Umlagen" und "Budgetumlagen" erhöhen, indem Sie die folgenden Profiloptionen einstellen
Mit dieser Profiloption können Sie die Hintergrundprogramm-Optionen so einstellen, dass sie die Performance der Programme "Umlagen" und "Budgetumlagen" optimieren. Je mehr Konten die Programme "Umlagen" und "Budgetumlagen" im Arbeitsspeicher ablegen können, desto schneller werden sie ausgeführt.
This profile option allows you to set the concurrent program controls to improve the performance of the MassAllocation and MassBudget programs. The more accounts MassAllocations/MassBudgets can hold in memory, the faster the programs will run.
Was die Zielerreichung der Programme betrifft, darf ich an den fünften Kohäsionsbericht und an den budget review erinnern, in dem deutlich gemacht wurde, dass wir die performance der Programme stärker in den Blick nehmen müssen.
When it comes to the programmes meeting their targets, I must remind you of the fifth cohesion report and the budget review, in which it was made clear that the performance of the programmes must be given more attention.
Andere resultaten
Hier war er vor allem mit dem Performance-Ausbau der Programme über verschiedene Netzwerke betraut.
Plattformübergreifendes, proaktives Monitoring und Analyse des Wachstumstrends von Tabellen und der Programm-Performance in allen Datenbankanwendungen
Proactively monitor and analyze the table growth patterns and program performance across your database application platforms
Wir werden ein Bewertungssystem einrichten, um Sie bei der Beurteilung der Programm-Performance zu unterstützen. Sie erhalten die Ergebnisse in Intervallen von vier Monaten.
We will establish a metrics score card to assist you in evaluating program performance and report it back to you at 4 month intervals.
Zur Gewährleistung der maximalen Performance des Programms ist die Grafikausgabe über OpenGL gelöst.
To ensure maximum performance of the program the graphic output is solved using OpenGL.
Erlebe unser hochintensives Athletic-Performance-Programm in der Gruppe.
Wegen der schlechten Performance des Programms ist es aber nur auf schnellen Rechnern zu empfehlen.
We recommend this program only for fast computers because of the overall poor performance.
Unser Team kümmert sich kontinuierlich um die Optimierung der Performance des Programms, um Ihnen innovative Technologien und Prozesse zur Verfügung zu stellen.
Our team's goal is to improve the program performance and enable you with innovative technologies and processes.
Die Anzahl der Performances im Programm nimmt stark zu. 1988
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.