Oft können Ideen aus der Peripherie innovative Lösungen in einem Projekt anstoßen.
Often, ideas on the periphery can spark innovative solutions in a project.
Der zweite Knoten schaltet daraufhin an seiner Peripherie ein Lämpchen ein.
The second node then activates an indicator lamp in its periphery.
Der komplette Speicher bleibt erhalten und die Peripherie läuft weiter.
The complete memory is preserved and the peripheral continues to run.
Wählen Sie das passende Peripherie Zubehör nach Ihren Bedürfnissen auf.
Check out to find the right peripheral accessories for your needs.
Eher früher als später werden auch andere Länder der Peripherie Hilfe benötigen.
Sooner rather than later, other periphery countries will also need help.
Von eurer Peripherie tretet ihr in die Tiefe eures Wesens ein.
From your periphery, you step into the depth of your being.
Zürich Stadthaus in der Peripherie, sehr ruhig und komfortabel.
Zurich town house in the periphery, very quiet and comfortable.
Der Übergang von urbanen Raum zur Peripherie wird in den Mittelpunkt gerückt.
The transition from urban space to periphery is shifted to centre stage.
Auch eine Entsorgung der Peripherie wie Batterien ist zu regeln.
Also a waste of peripherals such as batteries is regulated.
Du hast gute allgemeine Kenntnisse, was PC-Hardware und Peripherie angeht.
You have good general knowledge of computer hardware and peripherals.
Die freitragende Schließeinheit ermöglicht die einfache Einbindung von Peripherie und Zusatzgeräten.
The cantilevered clamping unit enables easy integration of peripherals and accessories.
Die Gliedmaßen wachsen nicht harmonisch, das Wachstum beginnt in der Peripherie.
The limbs do not grow harmoniously and growth begins at the periphery.
Wir arbeiten an Ihren Geräten und Peripherie, in vertrauter Umgebung.
We are working on your devices and peripherals, in familiar surroundings.