Cameron ist selbst nervös und will, das wir den Permit landen.
Cameron is even more nervous, and wants that I land the permit.
In der Praxis heißt das, dass man größtenteils ohne Permit unterwegs ist.
In practice this means that you will mostly be travelling without a permit.
Allerdings wurde jeden der drei Angehörigen, die er als Begleitung vorschlug, das Permit abgelehnt.
However, each of the three relatives he proposed as escorts were refused permits.
Für Backcountry Camping braucht man ein Permit was ja noch ok ist.
For backcountry camping you need a permit which is ok.
Für die Permit musstest du in ein etwas langsameres Auto steigen.
Now with the permit races, you drive slower ones.
Die Organisation des Permit ist am einfachsten über eine Trekking Agentur.
Getting the permit is easiest done by a trekking agency.
Permit scheinen mit Fischen ähnlicher Altersgruppen und Grössen zu verkehren.
Permit seem to run with fish of similar age groups and sizes.
Bisher kann man die überwiegende Zahl der Inseln nur mit einem Permit betreten.
So far you can generally enter the islands only with a permit.
Als Einzelreisender erhält man in der Regel dieses Permit nicht.
As a solo traveller you usually don't get a permit.
Abgesehen von der grossartigen Permit Fischerei gibt es eine ebenso beeindruckende Bonefish-Bevölkerung.
Aside from great permit fishing there is an equally-impressive bonefish population.
Praktisch alle Permit Fliegen sind ziemlich schwer und windabweisend.
Virtually all permit flies are quite heavy and wind resistant.
Am einfachsten erhält man das Permit über einen Tour Operator.
The permit is easiest obtained from a tour operator.
Aber ohne Permit geht da nichts, und mir reicht's ohnehin schon.
No permit, and it's enough anyway.
