Examples with "Persistenz-Daten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Standardwert ist False. Wenn dieses Attribut auf True festgelegt wird, erzwingt OC4J einen Update aller persistenten Daten in der Datenbank (ruft die Methode ejbStore auf), selbst wenn davon ausgegangen wird, dass keine Persistenz-Daten geändert wurden.
Default is false. If set to true, OC4J will force an update to all persistent data in the database (calls the ejbStore method), even if it believes that none of the persistence data has changed.
Andere resultaten
Ab diesem Update gewährleistet das systemeigene BCP-Format die Persistenz von Daten.
With this update, Native BCP is now the data persistence format.
Derzeit sind keine Daten zur Persistenz der Antikörper verfügbar.
No data on antibody persistence are currently available.
Das IT Center sichert die Persistenz der gespeicherten Daten zu.
Der Mülleimer ist deaktiviert, um das Ansammeln von zu vielen Daten im Persistenz-Modus zu verhindern.
The trashcan is disabled to prevent the accumulation of too much data in persistence mode.
Die Historie und die Persistenz der ausgetauschte Daten werden fast in Echtzeit realisiert, was eine große Reaktivität ermöglicht.
The historisation and the persistence of the exchanged data are made almost in real time, what allows a considerable reactivity.
Die Datenhaltungsschicht zentralisiert die für die Persistenz von Daten notwendige Funktionalität.
The persistence layer centralizes the functionality needed to make data persistent.
Beispiele hierfür sind Rechteüberprüfungen, Persistenz, Synchronisation von Daten, Objektinteraktionen und Parameterübergaben.
Examples for this are right examinations, persistence, synchronisation of data, object interactions and parameter transfers.
Bei beiden geht es um die Persistenz von Daten, aber in Bezug auf die Struktur unterscheiden sie sich in vielerlei Hinsicht.
Both deal with persistence of data, but with a number of structural differences.
Per Default sammelt es keine Cookies und speichert keine Daten, um nicht mit unnötigen Daten im Persistenz-ModusLabtix aufzublähen.
By default, it does not collect cookies and does not store data, not to inflate with unnecessary data in persistence mode.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es außerdem eine Erzeugung von elektronischen Büchern umfaßt, die einen Mechanismus der Persistenz von entfernten elektronischen Daten auf einer veränderlichen Datenbaumtiefe benutzt.
Method according to any one of the preceding claims, characterized in that it further comprises generation of electronic books employing a mechanism for persistence of remote electronic data over a variable depth of tree structure.
Falls Daten zur Persistenz und Bioakkumulation vorliegen, sollten diese bei der Ableitung des endgültigen Wertes für die Umweltqualitätsnorm herangezogen werden.
where data on persistence and bioaccumulation are available, these shall be taken into account in deriving the final value of the environmental quality standard
Für die Persistenz statischer Daten wie z. B. digitaler Dokumente existieren daher bereits tradierte Strategien und Standards wie TEI-XML oder OASIS-DITA.
Therefore, traditional strategies and standards such as TEI-XML or OASIS-DITA already exist for the persistence of static data such as e. g. digital documents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
