Examples with "Pfade im Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In früheren Versionen von Excel und bei Excel 2000-Installationen, die der Benutzer nicht portieren kann, befindet sich der Ordner XLStart jedoch im Pfad:\Programme\Microsoft Office\Office.
In earlier versions of Excel, however, and Excel 2000 installations that have not been configured to travel with the user, the XLStart folder is located in the path:\Program Files\Microsoft Office\Office.
Steile Bergab-Passagen, schmale Pfade und Sprünge sind im Programm.
Die Kommission empfiehlt insbesondere, dass Ungarn mit Entschlossenheit die nötigen Maßnahmen durchführt, um eine nachhaltige und erhebliche Korrektur des strukturellen Defizits gemäß dem im Programm festgelegten Pfad sicherzustellen.
The Commission specifically recommends that Hungary implements rigorously the necessary measures to ensure a sustained and substantial correction of the structural deficit, in line with the path foreseen in the programme.
Hier kann der Pfad des Programms IrfanView eingetragen oder ausgewählt werden.
The path of the application IrfanView can be entered or selected here.
Es wird empfohlen, den voreingestellten Programm- Pfad nicht zu ändern.
It s highly recommended not to change the present program path.
Wie der Pfad zu diesem Programm ist erfahren Sie von Ihrem Provider.
You will get the path to this program from your provider.
Klicken sie Durchsuchen um den Pfad für die Programm Shortcuts anzugeben.
Click Browse to provide a path for program's shortcuts.
Der in dem Programm projizierte Pfad steigender nominaler Haushaltsdefizite muss präzisiert werden.
The programme's path of rising nominal budget deficits needs to be qualified.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.