Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
captain
The captain can command the ship with precision during rough seas.
Der Kapitän kann das Schiff auch bei rauer See präzise steuern.
He watched as the captain expertly tied up the large cargo ship.
Er beobachtete, wie der Kapitän das große Frachtschiff gekonnt vertäute.
When fresh troops joined, the exhausted captain felt the tide of battle turned.
Als frische Truppen eintrafen, spürte der erschöpfte Hauptmann den Wendepunkt der Schlacht.
He started as a private and slowly rose through the ranks to captain.
Er begann als Gefreiter und stieg langsam in den Rängen bis zum Hauptmann auf.
The captain is tactically first amongst equals within the experienced leadership team.
Der Kapitän ist taktisch der Erste unter Gleichen im erfahrenen Führungsteam.
The captain stood at the helm, guiding the ship through stormy waters.
Der Kapitän stand am Ruder und führte das Schiff durch stürmische Gewässer.
During the drill, the captain will call out each player's role.
Beim Training wird der Kapitän die Rolle jedes Spielers benennen.
The captain announced they would taxi shortly before taking to the skies.
Der Kapitän kündigte an, dass sie kurz vor dem Abheben rollen würden.
As the former captain, he still gives advice to the current team.
Als ehemaliger Kapitän gibt er dem aktuellen Team immer noch Ratschläge.
Before he became a captain, he had to pilot smaller vessels first.
Bevor er Kapitän wurde, musste er zuerst kleinere Schiffe steuern.
Our captain will be doing the honors and lifting the trophy for everyone.
Unser Kapitän wird die Ehre haben und für alle den Pokal hochheben.
The old captain knew he'd soon have to call in his chips.
Der alte Kapitän wusste, dass er bald den Löffel abgeben würde.
The captain showed his mettle when the engine failed during the flight.
Der Kapitän bewies seinen Mut, als das Triebwerk während des Fluges ausfiel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met captain: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
captain of industry n.
Industriekapitän · Wirtschaftsführer
"He was regarded as a captain of industry in the automotive sector."
captain's call n.
Kapitänsentscheidung
"The new policy was a captain's call by the CEO."
captain's run n.
Abschlusstraining
"The team had a captain's run before the big game."
senior captain n.
Mannschaftsführer
"The senior captain motivated the team before the final match."
block captain n.
Blocksprecher
"The block captain relayed the meeting details to everyone in the building."
police captain n.
Polizeikapitän · Revierleiter
"The police captain held a meeting with the detectives."
school captain n.
Schulsprecher
"The school captain gave a speech at the assembly."
sea captain n.
Kapitän
"The sea captain ensured the cargo was delivered on time."
field captain n.
Spielführer
"The field captain called the play for the team."
vice-captain n.
Vizekapitän
"The vice-captain led the team when the captain was sick."
bus captain n.
Businspektor
"The bus captain ensured the bus was on schedule and safe."
captain's pick n.
Kapitänsentscheidung
"The captain’s pick for the starting lineup was a rookie midfielder."
bell captain n.
Gepäckchef
"The bell captain organized the luggage transport for the guests."
captain ball n.
Kapitänsball
"We played captain ball during gym class."
captain's biscuit n.
Schiffszwieback · Hartkeks
"The sailors ate a captain's biscuit for breakfast."
captain's chair n.
Kapitänsstuhl
"He sat comfortably in the captain's chair by the fireplace."
captain's walk n.
Dachplattform mit Geländer
"The old house featured a charming captain's walk."
flag captain n.
Flaggkapitän
"The flag captain commanded the ship with authority and precision."
group captain n.
Group Captain
"He was promoted to group captain last year."
post captain n.
Kapitän zur See
"He was promoted to post captain after years of service."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor captain in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
ship's captain
2050
vice-captain
1220
group captain
910
senior captain
690
team captain
+10k
Captain Kirk
3320
sea captain
2350
Resultaten: 46531. Exact: 46531. Verstreken tijd: 106 ms.
