Examples with "Plan 2012" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Budget für den SAP Stock Option Plan 2012 wurde gegenüber 2011 angehoben.
The budget for this plan in 2012 has increased compared to the budget in 2011.
Das für den Plan 2012 vorgeschlagene Ziel wird einen ersten Meilenstein umsetzen, indem die Prozesse in den Kernressorts Finanzen und Personal dokumentiert und in allen Abläufen des Vereins implementiert sein werden.
The proposed goal for the plan in 2012 will implement a first milestone by having the procedures in the core departments of finance and personnel be documented and then having them implemented in all workflows of our association.
Frankreich Beschreibung Finanzierung öffentlicher und privater Krankenhäuser, die die offizielle Validierung durch die zuständigen Behörden erhalten haben und somit für den ersten Abschnitt des „Plan 2012" des französischen Staates in Betracht kommen.
France Description Financing of public and private hospitals that have obtained official confirmation from the responsible authorities that they are eligible for the first phase of the 2012 Plan implemented by the French Government.
Eine Anpassung der Anzahl der PSUs bedingt durch die Ausschüttung einer Superdividende kam bisher nur beim Group Share Plan 2012 aufgrund der Dividendenausschüttung für das Geschäftsjahr 2012 zur Anwendung.
An adjustment of the number of PSUs due to the distribution of a superdividend has previously only occurred in the Group Share Plan 2012 as a result of the dividend distribution for the financial year 2012.
Andere resultaten
Wir planen 2012 auch andere Größen herauszubringen (wenn deren Zulassung möglich ist).
We plan to release other sizes (if their certification is possible) in 2012.
So ist filia nicht auf die Zinsen angewiesen. Auch strategisch hat sich filia in dieser Zeit neu aufgestellt: Im strategischen Plan 2012-2016 definierte die Stiftung erstmals klare Rollen, das Fundraising wurde auch auf öffentliche Mittel ausgeweitet.
Also strategically, filia changed track at that time: The Strategic Plan 2012-2016 for the first time defined clear roles of the foundation, the fundraising efforts were broadened beyond private money to target public means as well.
Detaillierte Informationen zum aktuellen SPP 2017 sowie zu den vorherigen Share Performance Plans 2012 und 2015 stehen im Folgenden als Download zur Verfügung.
Detailed information on the Company's current SPP 2017 as well as previous Share Performance Plans 2012 and 2015 can be found below.
In dieser Sitzung erfolgte auch die finale Genehmigung der Zahlungen der Performance Boni für das Geschäftsjahr 2015 an den Vorstand sowie die Genehmigung der Barabwicklung des Group Share Plans 2012.
At that meeting, we also gave our final approval of the performance bonus payments to be made to the Executive Board for financial year 2015 and approved the cash payout for the 2012 Group Share Plan.
ICare orientiert sich dabei an Kernzielen der EU-Gesundheitspolitik (vgl. eHealth Action Plan 2012-2020 der Europäischen Kommission): Verbesserung der Qualität der Versorgung, Verbesserung des Zugangs zur Versorgung, Verbesserung der Wirksamkeit und Akzeptanz von Unsere Webseite nutzt Cookies und die Analysesoftware Matomo (Piwik).
ICare addresses several main goals of EU health policy, European Commission eHealth Action Plan 2012-2020: Improving the quality of health care, improving access to health care, improving effectiveness and acceptance of eHealth tools. ICare on facebook ICare-News
Sie erhalten außerdem Unterlagen, um einen grundlegenden Marketing-Plan für 2012 zu erstellen.
Das Sultanat plane für 2012 mehrere große Investitionen im Solarbereich.
The sultanate is planning several large investments in the solar field for 2012.
Der Plan für den Sommer 2012 steht fest.
Wir planen, im Sommer 2012 wieder ins Studio zu gehen.
Plan is to get in the studio next summer 2012.
