Vertaling van "Plappernder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Plappernder Wasserfluss fasziniert und zieht nicht nur die Augen, sondern auch den zerbrechlichen Körper auf die belebende Kühle.
Babbling water flow fascinates and attracts not only the eyes but also the frail body to the invigorating coolness.
Plappernder Pavian, vibrierender Vagabund.
Als sie eintrat, begrüßte sie ein plappernder Chor von Grüßen.
As she entered, a chittering chorus of greetings welcomed her.
Ein plappernder Froschchor sang bei Einbruch der Dunkelheit in der Nähe des Teiches.
A babbly chorus of frogs sang near the pond at dusk.
Es ist ein ungehobelter, plappernder Haufen.
Sag: "Pappplakate klebt ein plappernder Kaplan."
Say, "A peck of pickled peppers Peter Piper picked".
Um sie herum ein laut plappernder Pulk von Menschen.
Wenn wir gestresst sind, geschehen oft tausend Dinge auf einmal und ein plappernder Verstand ist eines der letzten Dinge, die wir brauchen.
When we are stressed we often have a million and one things happening at once and a chattering mind is one of the last things we need.
Der Besuch des Marktes ist ein wahres Fest für die Sinne dank farbenfroher Stände, fröhlich plappernder Besucher und zahlreicher unterschiedlicher Gerüche, die einem unvermittelt in die Nase strömen.
Visiting the market can be a sensory overload, with the colourful stands, the chattering of the crowds and the random wafts of unusual smells.
