Examples with "Postgres als Datenprovider der Fall" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies ist aktuell nur für Postgres als Datenprovider der Fall.
Dies ist bei Postgres, der modernsten Open-Source-Datenbank der Welt, nicht der Fall.
Such is not the case with Postgres, which is the world's most advanced open source database.
Falls das Passwort für den Benutzer "postgres" geändert werden soll, verwenden Sie dazu bitte den folgenden Befehl
If the password for the user "postgres" should be changed, please use the following command
Falls diese von allgemeinerem Interesse sind und öfter nachgefragt werden, können diese Daten auch wieder zurück in das Archiv der Datenprovider integriert werden.
If these are of general interest and are requested on a regular basis, this data can be re-integrated with the archive of the data provider.
EDB Postgres Failover Manager verwendet nun mehr Informationen aus den jeweiligen Standbys der Datenbank, um eines davon im Falle eines Failovers auszuwählen.
EDB Postgres Failover Manager now uses more information from each standby of the database when choosing one to promote in the event of failover.
Halte dein Handy geladen, falls es einen wichtigen Anruf gibt.
Keep your phone charged in case there's an important call.
Sie ließ sich völlig erschöpft von der Woche aufs Sofa fallen.
She crashed on the couch, utterly beat from the week.
Es schien, als würde der Regen nie aufhören zu fallen.
It seemed as though the rain would never stop pouring down.
Mit dem Fall des Vorhangs erfüllte eine emotionale Atmosphäre das Theater.
With the curtains closing, the emotional atmosphere filled the theater.
Auf jeden Fall sollten wir uns auf das schlimmste Szenario vorbereiten.
In any event, we should prepare for the worst-case scenario.
Der juristische Stand des Falles bleibt auch nach mehreren Anhörungen ungeklärt.
The legal status of the case remains unresolved after several hearings.
Der Fall zog sich über mehrere Wochen vor dem Amtsgericht hin.
The case went on for several weeks in the district court.
Sie mussten sich vom Rand zurückziehen, um nicht zu fallen.
They had to pull away from the edge to avoid falling.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.