Examples with "Potential Management-Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zudem bilden die skizzierten grundlegenden Maßnahmen nicht die einzigen Einflussfaktoren für den Erfolg unternehmensweiter Performance und Potential Management-Programme; vielmehr wirkt sich schon die Prozessgestaltung bei der Implementierung solcher Programme nachhaltig auf deren Qualität aus.
Moreover, the measures briefly described here are not the only influencing factors for the success of company-wide performance and potential management programs; on the contrary, the process design alone during the implementation of these programs has a long-term effect on their quality.
Ranger: Das High Potential Management Programm für unsere Spitzenkräfte von morgen.
Im Rahmen eines zweistufigen Potentials-Management-Programms sollen Talente im gesamten Unternehmen identifiziert und auf ihrem Weg ins mittlere respektive obere Management begleitet werden.
A two-stage Potentials Management Programme aims to identify talents throughout the company and support them along their path to middle or senior management.
Schwerpunkte Prozessorientierte Personalentwicklung Konzeption und Durchführung von Management-Development Lehrgängen und High-Potential-Programmen
Um das Potential jedes Teilnehmers zu entdecken und stärken, müssen Sie zunächst von diesen Potenzialen überzeugt sein.
In order to be able to discover and flower out participants' potentials you must be convinced of its existence.
Als Explorers of Potential stärken wir die internen Potenziale Ihres Unternehmens und begleiten Sie in neues, unerforschtes Terrain.
As explorers of potential, we strengthen the internal potential of your company and accompany you into new, unexplored territory.
Eine Langzeitstudie zum kanzerogenen Potenzial von Cobicistat bei Ratten zeigte ein tumorförderndes Potential, das spezifisch für die Spezies war und für den Menschen als nicht relevant erachtet wird.
A long term carcinogenicity study of cobicistat in rats revealed tumourigenic potential specific for this species that is regarded as of no relevance for humans.
Das Feld der Buntstifte im Kindergarten beschränkten sich nicht an diejenigen, die Potential besaß; denn die Wahrheit ist, hat jeder Potenzial.
The box of crayons in kindergarten were not limited to those who possessed potential; because the truth is, everybody has potential.
Als Explorers of Potential machen wir dieses Potenzial für Sie sichtbar und nutzbar - ein Gewinn für Sie und Ihre Mannschaft.
As explorers of potential we make this potential visible and usable for you - a benefit for you and your team.
Der Innovation Potential Indicator untersucht nicht nur die aktuelle Leistung und Innovationsrichtung einer Person, sondern auch deren zukünftiges Potenzial dafür.
The Innovation Potential Indicator looks not only at someone's current performance and innovation orientation, but at their potential for it in the future.
Die Nanotechnologien verfügen über ein großes Potenzial, aber jeder, der versucht, diese Technologien unreguliert und ohne Schutz und Informationen auf dem Verbrauchermarkt freizusetzen, gefährdet definitiv dieses Potential.
Nanotechnologies have potential, but anyone seeking, uninformed, to release such technologies onto the consumer market, unregulated and without safeguards, really does jeopardise such potential.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
