Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Proben programmiert
Examples with "Proben programmiert" and their translation in Engels
Wenn Sie alle Proben programmiert haben, setzen Sie den Tray auf einen freien Quadranten des Tray-Trägers.
When you have finished programming samples, place the tray onto an available quadrant of the tray support.
Es können bis zu 10.000 Proben programmiert und gespeichert werden.
Up to 10,000 samples may be programmed and stored.
Verdünnungsmittel werden für automatische Verdünnungen verwendet, die am System selbst ausgeführt werden, und für manuell präparierte Verdünnungen, die für Proben programmiert werden können und dann vom System verarbeitet werden.
Diluents are used for automatic dilutions performed on-board the system and manually prepared dilutions that can be programmed for samples and then processed by the system.
Zeigt den Bildschirm Probenprogrammierung an, über den man Tests auswählt und Proben programmiert.
Displays the Sample Programming screen used to select assays and program samples.
Andere resultaten
An dieser Position ist schon eine Probe programmiert.
Sample is already programmed in that position.
Sein Betrieb ist für die Extraktion nach Volumen und Periodizität der Probe programmiert.
Its operation is programmed for extraction according to volume and the periodicity of the sample.
Ein Dialogfeld mit Statusinformationen aller für eine Probe programmierten Tests wird angezeigt.
A dialog box with status information for each assay programmed for a sample is displayed.
So wird der Status aller für eine ausgewählte Probe programmierter Tests abgefragt
To view the status of each assay programmed for a selected sample
Eine Spitze wird für sämtliche Tests verwendet, die für die jeweilige Probe programmiert wurden.
One tip is used for all assays defined for the sample.
Wenn Sie zum Beispiel eine Probe programmierten, wählen Sie
For example, if you were programming a sample, touch
Der Probentyp KAL war ausgewählt, als die Probe programmiert wurde.
The sample type, CAL, was selected when the sample was programmed.
Dieses Verfahren ist sinnvoll, wenn man eine Probe programmiert, die kein Barcodeetikett trägt.
This method is useful when you are programming a sample that does not have a bar code label.
Das Analysensystem bearbeitet die Proben der Reihe nach gemäß dem FIFO-Prinzip, außer wenn NOTFALL für die Probe programmiert wurde.
The analyzer runs samples on a first-in, first-out basis unless STAT is programmed for a sample.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Proben programmiert in het Duits
Resultaten: 129. Exact: 4. Verstreken tijd: 122 ms.
