Examples with "Probenfilter" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das unlösliche Polymer kann an der Säule bzw. im Probenfilter zurückgehalten werden, während der lösliche Teil der Probe die Säule durchläuft.
The insoluble polymer is irreversibly retained on the column or sample filter while the soluble portion of the sample passes through the column.
Das unlösliche Polymer kann an der Säule bzw. im Probenfilter zurückgehalten werden, während der lösliche Teil der Probe die Säule durchläuft.
The insoluble polymer is irreversibly retained on the column or sample filter while the soluble portion of the sample passes through the column.
Gerät zur Zellenvorbehandlung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass es des weiteren einen Probenfilter (396a), angeordnet zwischen dem Zwischenlagerbehälter (368) und der Zufuhr-Abfluss-Düse (48), umfasst, um zusammenhängende Zellanhäufungen in einzelne Zellen aufzuschliessen.
The cell treating apparatus of claim 8 further comprising a sample filter (396a) disposed between the temporary storage vessel (368;) and the supply-discharge nozzle (48) for breaking up coherent cell aggregates into individual cells.
Mit Hilfe einer Bypass-Pumpe wird ein konstanter Probengasstrom durch die Probenfilter, -Leitungen und Ventile erzeugt.
Der Probenfilter von LFE besteht aus dem korrosionsbeständigen Probentopf mit Ultraschallgeber sowie aus einer Steuereinheit mit zeitgesteuertem Ultraschallgenerator.
LFE's sample filter consists of the corrosion resistant filter unit containing the ultrasonic transducer and a control unit with the time or remote controlled ultrasound generator.
Das unlösliche Polymer kann an der Säule bzw. im Probenfilter zurückgehalten werden, während der lösliche Teil der Probe die Säule durchläuft.
The insoluble polymer is irreversibly retained on the column or sample filter while the soluble portion of the sample passes through the column.
Andere resultaten
die nicht korrigierte Masse des Probenfilters, mg,
Die entsprechende Korrektur hängt von der Dichte des Probenfilters, der Luft und des Kalibriergewichts der Waage ab; sie berücksichtigt nicht den Auftrieb des Feinstaubs an sich.
The buoyancy correction depends on sampling filter density, air density and the density of the balance calibration weight, and does not account for the buoyancy of the PM itself.
Gerät zur Zellenvorbehandlung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass es eine Bypassleitung (380) umfasst zur Umgehung des Zwischenlagerbehälters (368) und des zweiten Probenfilters (396b).
The cell treating apparatus of claim 10 further comprising a bypass conduit (380) bypassing the temporary storage vessel (368) and the second sample filter (396b).
Mehrfilteraufnahmen (automatische Wechsler) sind zulässig, sofern sie zwischen den Probefiltern keine Wechselwirkungen erzeugen.
Multiple filter changers (auto changers) are acceptable, as long as there is no interaction between sampling filters.
Große Auswahl an Probenhaltern und Probenhalterscheiben für Einzel- und Mehrfachproben.
A wide selection of holders and mover plates for single and multiple specimens.
Methode und Vorrichtung zur feinen Bewegungssteuerung des Probenhalters eines Elektronenmikroskops.
Method and apparatus for fine movement of specimen stage of electron microscope.
Wir empfehlen den Einsatz von parallel spannenden Probenhaltern.
