Examples with "Problem Managers" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Depending on the situation, the CoThink facilitator ensures the involvement of Incident and Problem Managers and the effective achievement of the objectives for all roles involved.
Abhängig von der Situation stellt der CoThink-Moderator sicher, dass die Incident- und/oder die Problem-Manager angesprochen werden und dass die Zielsetzungen für alle beteiligten Rollen effektiv erreicht werden.
That's how problem managers start a root cause analysis. Once the root cause has been found, the next step is to propose a practical way to eliminate it.
Sobald die Problemursache identifiziert wurde, ist der logische nächste Schritt einen Plan zu entwickeln wie die Problemursache eliminiert werden kann.
Andere resultaten
Problem Manager is the process owner of this process.
Completion of the change and review by problem manager
Abschluss des Changes und Review durch Problem Manager
If for example Problem Management is in line for introduction, a Problem Manager must be appointed.
Steht z.B. das Problem Management zur Einführung an, muss die Rolle des Problem Managers besetzt werden.
As an Incident and Problem Manager with an application-specific focus, you are responsible for second-level application support.
Als Incident- und Problem-Manager mit applikationsspezifischem Schwerpunkt sind Sie verantwortlich für Ursachenforschung und die nachhaltige Störungsbehebung.
The steps planned in the Gintec Problem Management process are performed by the roles problem manager and problem analyst.
Die im Gintec Problem Management Prozess geplanten Schritte werden von den Rollen Problem Manager und Problem Analyst durchgeführt.
For example, a problem manager from the end-user organization needs to coordinate definitions and process activities with each corresponding process owner from the critical service provider.
Beispiel: ein Problem-Manager der End-User-Organisation muss mit jedem relevanten Prozesseigner des kritischen Serviceproviders Definitionen und Prozesstätigkeiten festlegen.
The problem manager is responsible for managing and coordinating all activities in order to identify the cause of a problem, to work out a solution proposal, to propose preventive measures and to introduce them to the customer within the framework of change management.
Der Problem Manager ist verantwortlich für Leitung und Koordination aller Aktivitäten, um die Ursache eines Problems zu identifizieren, einen Lösungsvorschlag zu erarbeiten, Präventiv Maßnahmen vorzuschlagen und diese im Rahmen des Change Managements beim Kunden einzubringen.
In smaller businesses however, the role of Problem Manager might be assumed by a single employee in conjunction with the role of Incident Manager.
In kleineren Unternehmen könnte die Rolle des Problem Managers jedoch zusammen mit der Rolle des Incident Managers von einer einzigen Person übernommen werden.
Enter the Problem Manager, or the person who will help facilitate the problem process.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.