We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problem into a
problem in a
Zu viele Informationen können ein einfaches Problem in ein komplexes Chaos verwandeln.
Too much information can ravel a simple problem into a complex mess.
Das Finite-Elemente-Netze bietet eine Annäherung an die Geometrie der Konstruktionsgeometrie und das ursprüngliche physikalische Problem in ein abgesondertes mathematisches Modell.
The finite element mesh provides an approximation of the geometry of design and transforms the initial physical problem into a discrete mathematical model.
In meinem Fall half das Produkt, das Problem in ein paar Tagen zu lösen.
In my case, the product helped resolve the problem in a couple of day.
Es aktualisiert PC-Treiber sofort damit den Fehlercode 14 Problem in ein paar Sekunden zu lösen.
It updates PC drivers immediately thereby resolving the error code 14 problem in a few seconds.
Absolventen sind in der Lage, ein einfaches naturwissenschaftliches Problem in ein qualitatives Modellkonzept umzusetzen und in ein quantitatives mathematisches Modell zu übersetzen.
Participants are further able to translate a simple environmental science problem into a qualitative modeling concept and implement it into a quantitative mathematical model.
Der mathematische Formalismus pfuscht geradezu über alle Qualitätsgrenzen skrupellos hinweg und verwandelt das wirkliche Problem in ein Scheinproblem, das mit physikalischen Fragen überhaupt nichts zu tun hat.
The mathematic formalism virtually bungles all quality levels unscrupulously and turns the real problem into a pseudo problem, which has nothing at all to do with physical questions.
Durch Fourieranalyse zerlegen wir dieses Problem in ein System unendlich vieler gewöhnlicher Differentialgleichungen.
We decompose the problem into a system of infinitely many ordinary differential equations via the Fourier decomposition.
Ihr packt da echt was streng geheimes Problem in ein Spiel und hofft ein Typ wie ich, löst es dann?
Non-disclosure? So you guys really embedded A top secret problem into a game Hoping someone like me would solve it?
Die Annahme der Richtlinie über den Europäischen Betriebsrat vor einem Jahr rückt das Problem in ein vollkommen anderes Licht.
The adoption of the European Works Councils Directive one year ago has put the problem in a different light.
Seine einfache Erklärung verwandelte das komplexe Problem in ein Kinderspiel.
His simple explanation turned the complex problem into mere child's play.
Deshalb wird dieses Problem in ein bis zwei Jahren erneut auftauchen.
Kein Problem in ein abgeschlossenes Haus zu kommen wenn man den Kamin benutzt.
No problem to get into a closed building when using the fireplace.
Dazu wird das Problem in ein Master- und ein Subproblem zerlegt.
For this purpose, the problem is decomposed into a master and a subproblem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.