Examples with "Problem mit dem Netzwerk, oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Möglicherweise besteht ein Problem mit dem Netzwerk, oder der Server ist derzeit nicht verfügbar.
Wir kennen und verstehen also die Probleme, die mit dem Schutz von Netzwerken vor allen Arten von Bedrohungen, ob in E-Mails oder aus anderen Quellen, verbunden sind.
We know and understand the issues involved in securing networks from all types of threats, both email-borne and non-email related.
Wenn der Faxserver offline ist, gibt es möglicherweise ein Problem mit dem Netzwerk oder mit dem Gerät.
Sollte Ihr Netzwerk noch immer nicht erkannt werden, könnte dies auf ein Problem im Zusammenhang mit der Netzwerkumgebung oder dem Drahtlos-Router hinweisen.
If you are still unable to connect, this may indicate an issue related to the network environment or router being used.
Es könnte ein Problem mit Ihrer SIM oder dem Netzwerk geben, was die Nichtverfügbarkeit der Kontakte verursacht.
There could be some problem with your SIM or network, causing the unavailability of contacts.
Ein Symptom dieses Problems besteht darin, dass ein Computer mit Hosts auf Remote-Netzwerken kommunizieren kann, nicht aber mit einigen oder allen Computern auf dem lokalen Netzwerk.
Asymptom of this problem is a computer that can talk to hosts on remotenetworks, but cannot communicate with some or all computers on their local network.
Wenn der WhatsApp-Server überfordert ist oder ein Problem mit dem Netzwerk auf Ihrem Telefon vorliegt, können Sie möglicherweise keine Nachrichten über die App senden oder empfangen.
If the WhatsApp server is busy or there is a problem with your phone's network, then you might not be able to send or receive messages on the app.
So können Einzelhändler beispielsweise Probleme bei ihren Kassensystemen, digitalen Schildern oder anderen intelligenten Geräten aus der Ferne über ihr Netzwerk diagnostizieren und schnell beheben, ohne die Transaktion mit dem Kunden zu unterbrechen.
For example, retailers with point-of-sale machines, digital signs or other intelligent devices can remotely diagnose and quickly fix problems over their network so customer transactions are not interrupted and sales are not lost.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.