Examples with "Problem um Problem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich habe daher Problem um Problem angefaßt mit dem festen Vorsatz, alles zu versuchen, um eine friedliche Lösung zu ermöglichen.
Therefore, I have confronted problem after problem with the firm intention of settling everything peacefully wherever possible.
Andere resultaten
Beheben Sie WiFi-Probleme Um Probleme wie Rauschen, Kanaleinstellungen und andere Statistiken zu überprüfen, verwenden Sie NetSpot, um zu erfahren, was Ihr WLAN-Netzwerk tut, und um Ihre WLAN-Probleme zu beheben.
To check on issues such as Signal to Noise, channel settings, and other statistics, use NetSpot to learn what the WiFi network is doing, and troubleshoot the WiFi issues you're having.
Das Support-Team kann sich mit Ausnahme der technischen Probleme um fast jedes Problem kümmern.
The support team can take care of almost any issue except for the technical problems.
Die folgenden Fixes helfen Ihnen beim Ermitteln der Ursache des Problems, um Probleme mit dem USB-Port zu beheben.
The following fixes will help you in identifying the root cause of the problem to resolve your USB port issues.
Wenn es sich bei Ihrem Problem um ein dringendes Problem handelt, sollten Sie dies dem Supportteam mitteilen.
If an issue is urgent, please let the support team know.
Während Sie den aktuellen Fortschritt von Vorgängen überwachen, können Sie den Terminplan überprüfen, um Probleme oder potenzielle Probleme mit Vorgangsberechnungen zu identifizieren.
As you track the actual progress of tasks, you can review your schedule to identify problems or potential problems with task schedules.
Das Support-Team ist äußerst hilfsbereit und scheint sich alle Mühe zu geben, um Probleme oder Probleme zu lösen, die Sie möglicherweise haben.
The support team is extremely helpful and they seem to go out of their way to handle any issues or problems you may have.
Sehen Sie sich die Informationen in der Spalte Probleme an, um Probleme mit dem Produkt zu beheben, das Sie auf Ihrer Facebook-Seite veröffentlichen möchten.
You can use the information listed in the Issues column to fix any problems with the product that you are trying to publish to your Facebook page.
So stellen Sie fest, ob es sich bei einem Problem um ein nichtlineares Problem handelt
To determine whether a given problem is non-linear, follow the steps below
Zweitens können wir garantieren, dass die Ausrüstung mit hochwertigen Materialien verarbeitet und zusammengebaut wird. Verwenden Sie sie daher viele Jahre lang ohne Probleme, um Probleme für die Benutzer zu vermeiden und eine normale Produktion sicherzustellen.
Secondly, we can guarantee that the equipment is processed and assembled with high-quality materials, so use many years without any problems, to avoid bring troubles for users and ensure normal production.
Der Kundenservice von Maxiplay Casino ist erstklassig, da die Spieler jederzeit mit einem freundlichen und professionellen Support-Team in Kontakt treten können, um Probleme oder Probleme zu lösen, mit denen sie möglicherweise konfrontiert sind.
Maxiplay Casino customer service is top notch, as players will be able to get in touch with a friendly and a professional support team at anytime so they can help them resolve any issues or problems they might be facing.
Obgleich es sich bei diesen Problemen um weltweite Probleme handelt, von denen alle Länder betroffen sind, erkennen wir an, daß die Situation der meisten Entwicklungsländer, insbesondere der afrikanischen Entwicklungsländer und der am wenigsten entwickelten Länder, kritisch ist und besondere Aufmerksamkeit und besondere Maßnahmen erfordert.
While these problems are global in character and affect all countries, we clearly acknowledge that the situation of most developing countries, and particularly of Africa and the least developed countries, is critical and requires special attention and action.
Wenn sich herausstellt, dass es sich bei einem Problem um ein Problem mit Produkten von Drittanbietern handelt, kooperiert Dell mit bestimmten Anbietern von Hardware/Software, um das Problem zu beheben.
If a system problem is determined to be a third-party vendor issue, Dell will collaborate with select hardware/software vendors to resolve the issue.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.