We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problem before
problem beforehand
Hat jemand ein ähnliches Problem vorher schon einmal gelöst?
Zudem kann ein Technikereinsatz besser vorbereitet werden, wenn man mit Hilfe der Statusinformationen und Fehlermeldungen das Problem vorher eingrenzt.
In addition, a technician can be better prepared by using the status information and error messages to narrow down the problem beforehand.
Optional kann in den Designvorgaben sogar festgelegt werden, dass "fehlerhafte" Dateien gar nicht erst abgespeichert werden können, ohne dass das Problem vorher gelöst wird.
Optionally, you can even set the design specifications, that "bad" files can not only be saved without the problem is first solved.
Die Tatsache, dass Beschäftigte des Gesundheitswesens sich Beschwerden über mögliche Nebenwirkungen nicht anhören oder Zweifel, dass eine Meldung gemacht wird, werden oft als Hauptgründe zitiert, warum Patienten die Meldung selbst vornehmen, ohne das Problem vorher mit ihrem Arzt zu besprechen
Failure of healthcare professionals to listen to complaints about possible side effects, or a lack of confidence that a report would be submitted are often cited as key motivations for patients to report themselves without discussing the issue with their doctor
Ich hoffe, dass dies nicht der Fall sein wird und das Problem vorher gelöst werden kann, denn solange diese Spezifikationen nicht vorliegen, werden auch keine Qualitätsstandards für Biokraftstoffe anwendbar sein.
For as long as these specifications do not exist there will be no quality standards to apply to biofuels.
Das Mittel kann als Teil der Behandlungsstrategie für die Kontrolle von allergischer Flohdermatitis (FAD) verwendet werden, falls ein Tierarzt dieses Problem vorher diagnostiziert hat.
The product can be used as part of a treatment strategy for flea allergy dermatitis in the cat and the dog. The treatment should be repeated after 4 weeks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
