Examples with "Produktionsprogramms waren" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schwerpunkt des Produktionsprogramms waren damals wie heute industrielle Reinigungsanlagen, die vorwiegend innerhalb der Fertigungslinien der Automobilindustrie zum Einsatz kommen.
The main focus of the production program at that time were industrial cleaning systems, which are mainly used within the manufacturing lines of the automotive industry.
Schwerpunkt des Produktionsprogramms waren industrielle Reinigungsanlagen und Automationssystme, die vorwiegend innerhalb der Fertigungslinien der Automobilindustrie zum Einsatz kommen.
The main focus of the production program was on industrial cleaning and automation systems, which are primarily used within the manufacturing lines of the automotive industry.
Andere resultaten
Änderungen im Produktionsprogramm waren ein Klacks.
Tragendes Produktionsprogramm waren die Glasdächer, daneben fertigte man mit amerikanischer Zulassung auch Gitterroste für Elektrizitätswerke, Brückenkonstruktionen, Krane und Treppen.
Rooflights remained the major programme and in addition to it, grates for power plants, bridge constructions, cranes and staircases were produced based on a permit by the American military government within whose jurisdiction this part of Germany fell.
Über die Verordnungen, Regulierungen und Produktionsprogramme unserer Gesellschaften waren viele von Ihnen überrascht.
Many of them were also surprised over all the regulations and production programs of our companies.
Zu den bedeutendsten Waren im Produktionsprogramm gehören Sportschuhe, Herrenschuhe, Damenschuhe, Kinderschuhe, Pantoffeln, Boots, Pumps, die in Deutschland, in eigenen Produktionsbetrieben hergestellt werden.
The leading goods incorporate sports shoes, men's shoes, women's shoes, children's shoes, slippers, boots, pumps which are manufactured in Germany, in their own industrial facilities.
Das Produktionsprogramm umfasst kernintensiven Guss in mittleren und großen Serien.
Mit Programm-bound Verfahren zur quantitativen Bestimmung wird aus dem Produktionsprogramm abgeleitet.
With program-bound procedures the quantitative determination is derived from the production programme.
Im Produktionsprogramm befinden sich Schutzschränke für alle Arten von Feuerlöschern.
The product range includes protective cabinets for all types of extinguishers.
Die Produktion von Förderketten ist ein wesentlicher Teil unseres Produktionsprogramms.
The conveyor chains manufacturing is the major part of our production schedule.
Seitdem ist das Produktionsprogramm des Unternehmens gründlich erneuert und erweitert worden.
Since then the production program of the company was thoroughly innovated and expanded.
Das Produktionsprogramm wurde zu diesem Zweck exakt an den Markt angepasst.
To achieve this, the production program was accurately adapted to the market.
Lohnarbeiten für den heimischen Markt bildeten die Basis des Produktionsprogramms.
The production program was based on providing machining services to the domestic market.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
