Examples with "Program wurde gemeinsam" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Congress-Bundestag Youth Exchange Program wurde gemeinsam mit dem U.S.-Kongress und dem Deutschen Bundestag gegründet.
The Congress-Bundestag Youth Exchange Program is jointly funded by the U.S. Congress and its German equivalent, the Bundestag.
Andere resultaten
Das Jadelle Access Program wurde von einer Reihe öffentlicher und privatwirtschaftlicher Organisationen mit dem gemeinsamen Anliegen ins Leben gerufen, weltweit den Zugang zu Kontrazeptiva zu erleichtern und mehr Verhütungsmöglichkeiten für Frauen zu schaffen.
The Jadelle Access Program was developed by a range of public and private sector organizations with a shared commitment to expanding contraceptive access and options for women around the world.
Der Workshop wurde gemeinsam von AKIZ und dem deutschen EZ-Programm "Wastewater Management Program" (WMP) der GIZ organisiert und vom Can Tho Industriezonenmanagement, CEPIZA, unterstützt.
The AKIZ - Project has organized the workshop jointly with the German ODA - Project "Wastewater Management Program" (WMP) of GIZ and was supported by the Can Tho Industrial Zone Management, CEPIZA.
Er wurde gemeinsam mit Kuka entwickelt und in den Markt eingeführt.
It was developed and launched on the market together with Kuka.
Das Interview wurde gemeinsam mit der Zeitung "Presse" geführt.
The interview was conducted together with the daily "Presse".
Ziegel und andere notwendigen Materialien wurden gemeinsam mit den Arbeitern befördert.
Bricks and other necessary materials were lifted together with the workers.
Drei Berichte wurden gemeinsam geprüft und werfen viele Fragen auf.
Three reports were examined together and generated a great many questions.
Die Plattform wurde gemeinsam mit Kunden konzipiert und wird zurzeit getestet.
The platform was designed together with customers and is currently being tested.
Die besten Entwürfe wurden gemeinsam mit Lehrern und Lehrerinnen realisiert.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.