Examples with "Programm Datenbank" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einbauküche sind medizinische und prophylaktische Präparate aus dem Programm Datenbank von verschiedenen Gruppen (Allopathie, Homöopathie, Phytopräparate, verschiedene Nahrungsergänzungsmittel)
Fitted are medical and prophylactic preparations from the program data base of various groups (allopathy, homeopathy, phytopreparations, various dietary supplements)
Andere resultaten
Im Augenblick des Funds enthalten die Programm-Datenbanken keine Beschreibung zur Desinfektion dieses Objekts.
Programm-Datenbank In der Programmdatenbank können Sie alle Veranstaltungen der Konferenz mit weiterführenden Links und deren Dokumentation wiederfinden.
In the programme database you can find all events of the conference with their documentation and links for further reading.
Fehler beim Update der Programm-Datenbanken aus dem Netzwerkordner
Eine vollständige Liste aller wichtigen Ereignisse, die bei der Ausführung einer Untersuchungsaufgabe oder einer Updateaufgabe für die Programm-Datenbanken auftreten, wird im Bericht protokolliert.
A full list of important events that occur when running the scan task or updating the databases, is displayed in the report.
Für eine Lizenz mit Update-Abonnement bleibt die Funktionalität des Programms unter Ausnahme des Updates der Programm-Datenbanken erhalten.
For license with update subscription the functionality of the application will retain except for the databases update feature.
Das Anlegen einer Notfall-CD umfasst das Erstellen eines Disk-Abbild (iso-Datei) mit den aktuellen Programm-Datenbanken und Konfigurationsdateien.
Creating the rescue disk means the creation of a disk image (ISO file) with up-to-date anti-virus databases and configuration files.
Nach unseren Erfahrungen ist die Programm-Datenbank (entscheidet im Standard-Modus, welche GPU verwendet wird) bei Nvidia eine ganze Ecke besser.
According to our experiences, the program database (decides which GPU is used in standard mode) of Nvidia is significantly better.
Beim Start der Aufgabe Update der Programm-Datenbanken, für die ein freigegebenes Netzwerkordner als Updatequelle angegeben ist, kann ein Fehler nach der Eingabe der Anmeldedaten auftreten.
When running the Database Update task with the network folder as an update source, you can encounter an error after entering credenlials.
Update source - Netzwerkadresse des Ordners auf der SVM, in dem die Programm-Datenbanken gespeichert sind
Update source - the network address of the folder on the SVM where the application databases are located
Nur durch Klicken auf ein Wort oder einem sich im Webbrowser, in den Mail-Clients, den Büro-Programmen, Text-Dokumenten oder ähnliches befindenden Satz wird Babylon-Pro sofort eine hervorragende Übersetzung indexieren und veröffentlichen, welche aus der immer wachsenden Programm-Datenbank stammt.
If you simply click on any word or phrase located in the Web browser, the mail client, office programmes, text documents or the like, Babylon-Pro immediately indexes and publishes excellent translations coming from the ever-increasing programme database.
Sicherung der Programm-Datenbank auf einem externen Datenträger (USB-Stick, externe Festplatte oder Netzwerk-Laufwerk)
Saving the application-database in a external drive (USB-Stick, external hard-disk, network drive etc.)
Aktualisierung der Programm-Datenbanken von den Update-Servern von Kaspersky Lab und den konfigurierten Ressourcen (HTTP-Server und gemeinsame Netzwerkordner) nach Zeitplan oder auf Befehl
Updates Anti-Virus, Anti-Spam, and Anti-Phishing databases from Kaspersky Lab update servers or custom resources (http and ftp servers) according to schedule or on demand.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
