We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program stops
Mit einem Mausklick können Zeiger dereferenziert oder Inhalte von Strukturen dargestellt werden, die jedes Mal aktualisiert werden, wenn das Programm angehalten wird.
A simple mouse click dereferences pointers or views structure contents, updated each time the program stops.
Jedesmal, wenn das Programm angehalten wird, zeigt Kdbg hier den Inhalt der CPU-Register an.
Whenever the program stops, KDbg displays the contents of the CPU registers in the register dump window.
Dieser Button ist nur anwählbar, wenn ein Programm angehalten wurde.
This button can be selected only if a program has been stopped.
Die Position, an der das Programm angehalten wurde, ist durch ein kleines Dreieck markiert.
The position where the program stopped is marked with a small triangle.
Watchpoints sind den Haltepunkten ähnlich, nur dass das Programm angehalten wird, sobald sich der Inhalt einer Speicherstelle ändert.
Watchpoints are a like breakpoints, except that they interrupt the program when the value of a memory location changes.
Doch technisch betrachtet, wurde das Programm angehalten bzw. im Hintergrund beendet.
To the user, it has been running all the time-but technically the program has been suspended or terminated in the background.
Ist das Programm angehalten oder im Schritt-Modus, wird der Inhalt bei jedem Schritt automatisch aktualisiert.
If the program is halted or in step mode, the content is updated on each step automatically.
Dies kann dazu führen, dass nicht alle Programmfunktionen zur Verfügung stehen oder das Programm angehalten wird.
As a result, the program might not perform all of its functions, or it might stop.
Wenn das Programm angehalten wird, zeigen sie Informationen über den Thread, in dem sie gestoppt wurden.
When the program is stopped, they display information on the thread they were stopped in.
Es werden keine Viren gefunden, aber immer wenn es geprüft wird, wird dazu das Programm angehalten und das führt zu komischen Fehlermeldungen.
It doesn't find any, but every time it checks, it gets the program stuck and will end up in some weird error messages.
Erreicht die Implementation des Programms einen solchen Punkt, wird das Programm angehalten, um den Status des Mikrocontrollers an diesem Punkt festzulegen.
When implementation of the program reaches the break point, the program is stopped for determining the state of the microcontroller in that point.
Bevor Sie ein Programm deinstallieren, stellen Sie sicher, Sie haben das Programm angehalten oder den Dienst beendet, da diese noch im Hintergrund laufen könnte, dies würde ein deinstallieren des Programm verhindern.
Before you can uninstall any program you should ensure you have stopped the program or service running as it may be running in the background which could hamper any uninstall process.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
