Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program is halted
Examples with "program is halted" and their translation in Duits
If the program is halted or in step mode, the content is updated on each step automatically.
Ist das Programm angehalten oder im Schritt-Modus, wird der Inhalt bei jedem Schritt automatisch aktualisiert.
While the program is halted, the line that is currently being executed is marked in your source code (with very light-blue background color in the default colors).
Während das Programm angehalten wird, wird die gerade ausgeführte Zeile in Ihrem Quellcode markiert (mit hellblauer Hintergrundfarbe in den Standard-Farben).
A method according to claim 3, wherein the execution of the simulation program is halted by stopping the counting operation of the counters.
Verfahren nach Anspruch 3, worin die Ausführung des Simulationsprogramms durch das Stoppen des Zählvorgangs der Zähler angehalten wird.
Each time the program is halted or in step mode, the data is updated automatically.
Jedes Mal, wenn das Programm angehalten wurde oder sich im "Schritt"-Modus befindet, werden die Daten automatisch aktualisiert.
The running program is halted (not terminated), and the current point of execution is displayed in the source window.
Das Programm wird jetzt angehalten (aber nicht beendet), und der derzeitige Stand des Programms wird im Quellcode-Fenster angezeigt.
Method according to Claim 1, characterised in that the accelerated execution started by a maintenance program is halted by an occurrence of one or more events for the purpose of a dedicated tariff selection.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der durch ein Maintenance-Programm gestartete, beschleunigte Zeitablauf angehalten wird durch ein Auftreten eines oder mehrerer Ereignisse zum Zwecke einer dedizierten Tarifwahl.
Method according to Claim 4, characterised in that the accelerated execution started by a maintenance program is halted by a beginning or an ending of a summertime or a wintertime.
Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der beschleunigte Zeitablauf, gestartet durch ein Maintenance-Programm, angehalten wird durch einen Beginn oder eine Beendigung einer Sommerzeit oder einer Winterzeit.
As soon as the program pointer is now running across this spot, the program is halted and you can use the Debugger Control for a detailed analysis.
Sobald nun der Programmzeiger Ihres Programms über diese Stelle läuft, wird das Programm angehalten und Sie können wieder mit der Debuggersteuerung eine gezielte Analyse vornehmen.
Now, as Thrawn's TIE defender program is halted in favor of Director Krennic's secret Death Star project, he realizes that the balance of power in the Empire is measured by more than just military acumen or tactical efficiency.
Nun, als Thrawns TIE-Defender-Programm zugunsten von Direktor Krennics geheimem Todessternprojekt gestoppt wurde, erkennt er, dass das Mächtegleichgewicht im Imperium beileibe nicht nur an militärischem Scharfsinn oder taktischer Effizienz gemessen wird.
Andere resultaten
Tool data from the NC program is automatically compared with the tool data of the machine. If this data does not match, an error message is output and the program run is halted.
Werkzeugdaten des NC-Programms werden automatisch mit denen der Maschine abgeglichen - stimmen diese nicht überein, wird eine Fehlermeldung ausgegeben und der Programmlauf unterbunden.
The program is now halted directly behind the STOP command.
Das Programm wird jetzt direkt hinter dem STOP Befehl angehalten.
The Processor Register view is only available while the program execution is halted.
Die "Prozessor-Register" Anzeige ist nur verfügbar, während die Programmausführung angehalten ist.
This means that the program is being halted before each check of permissions so that the user can control the flow of the program.
Das heißt, dass das Programm vor jeder Berechtigungsprüfung gestoppt wird, und der Programmfluss durch den Benutzer gesteuert werden kann.
Synoniemen voor program is halted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34326. Exact: 9. Verstreken tijd: 559 ms.
