Examples with "Programm beherzigt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das läßt sich aber unterbinden, wenn man den Hinweis aus dem Handbuch beherzigt, und keine anderen Programme im Hintergrund laufen läßt.
That can be prevented however, if you pay good heed of the warning in the manual, and don't run other programs in the background.
MH: Arnie, all das ist bestürzend, doch wir haben ein Zeitlimit für unser Live-Programm, daher würde ich dich bitten, noch über die anderen Lektionen zu sprechen, die wir alle - weltweit - nach dem Unfall von Fukushima nicht beherzigt haben.
Margaret Harrington: Arnie, all of this is alarming and we have a time limit here on our live program, so I would like you to touch upon the other lessons that we have not, worldwide, learned from the Fukushima-Daiichi accident.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
