Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
recognised
Vertaling van "recognised" in Duits
They are clearly defined, usually universally recognised and relatively stable.
Sie sind eindeutig festgelegt, relativ stabil und gewöhnlich allgemein anerkannt.
It is agreed that individual travel shares will not be recognised.
Es versteht sich, dass die einzelnen Reisequoten nicht anerkannt werden.
Yes, I want my soldiers to be recognised everywhere.
Ja, ich will, dass meine Soldaten überall erkannt werden.
It is naturally occurring meaning it is recognised and accepted without rejection.
Lactoferrin ist natürlich vorkommend und wird ohne Ablehnung erkannt und akzeptiert.
I recognised some of my customers but they could not recognise me.
Ich erkannte einige meiner Kunden, aber sie konnten mich nicht erkennen.
You took the initiative and you recognised what needed to be done...
Sie haben die Initiative ergriffen und erkannten, was getan werden musste.
She brought with her a photo, which I recognised right away.
Sie brachte uns ein Foto mit, wodurch ich sie sofort erkannte.
It cries out to become recognised, unmasked, exposed and integrated.
Es schreit danach anerkannt, enttarnt, freigelegt und integriert zu werden.
Should be derived from a recognised source and be current and appropriate.
Sollten aus einer anerkannten Quelle stammen, aktuell und angemessen sein.
It is very active, and is also recognised by local authorities.
Sie ist sehr lebendig und wird auch von den Kommunen anerkannt.
He certainly recognised this, for he possessed absolute realisation...
Er erkannte dies auch, denn er stand in höchster Erkenntnis...
China has recognised that and is taking a very strategic approach.
China hat das erkannt und geht dabei sehr strategisch vor.
It was one of the first appellations to have been recognised.
Diese Appellation ist eine der ersten, die als solche anerkannt wurde.
Synoniemen voor recognised in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46494. Exact: 46494. Verstreken tijd: 84 ms.
