Examples with "Programm dient ferner" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm dient ferner einer stärkeren Integration der europäischen Forschung durch folgende Maßnahmen
The programme will strive towards greater integration of research in Europe by means of
Das Programm dient ferner einer stärkeren Integration der europäischen Forschung durch folgende Maßnahmen
The programme will strive towards greater integration of research in Europe by means of
Andere resultaten
Das Programm dient dazu, WatchDirectory- und WatchFTP-Aufgaben aus der Ferne zu steuern.
Obviously, WatchDirectory and WatchFTP can work together.
Das Programm dient dazu, WatchDirectory- und WatchFTP-Aufgaben aus der Ferne zu steuern.
This new version of WxRemote can show the last messages of your WatchDirectory and WatchFTP tasks.
Eine neue Version WxRemote wurde gerade veröffentlicht. Das Programm dient dazu, WatchDirectory- und WatchFTP-Aufgaben aus der Ferne zu steuern.
Today we released v1.8 of WxRemote, our program that allows remote control of your WatchDirectory and WatchFTP tasks.
In Estland konzentriert sich das Programm für Kompetenzzentren auf die Förderung der F& E-Kooperation zwischen Forschungseinrichtungen und Unternehmen und dient ferner als Hilfsmittel für die Förderung der Verbreitung von Technologie in kleinen Unternehmen.
In Estonia, the Competence Centres programme focuses on the stimulation of the R& D co-operation between research institutions and enterprises and also acts as a tool to promote the dissemination of technology towards small enterprises.
WxRemote Version 1.9.2 ver├Âffentlicht (kostenloses Update f├╝r Bestandskunden) - Eine neue Version WxRemote wurde gerade ver├Âffentlicht. Das Programm dient dazu, WatchDirectory- und WatchFTP-Aufgaben aus der Ferne zu steuern.
WxRemote version 1.9.2 released (free update) - We just released a new version of our program WxRemote, our program to remotely control your WatchDirectory and WatchFTP tasks.
Das Programm dient zum Speichern, Ausdrucken und Vergleichen von Messreihen.
The program serves to storing, printing and comparing measuring series.
Dieses Programm dient zur Lockerung und verspricht Entspannung pur für Ihre Muskulatur.
This programme loosens up muscles and is pure relaxation for your muscular system.
Dieses Programm dient der Förderung von Innovationen für die Regionen in der Region.
The programme focuses on enhancing innovation for enterprises in the region.
Dieses Programm dient zur Vorbeugung von Cellulite und Verfeinerung Ihres Hautbildes.
This programme helps to prevent cellulite and refine your skin texture.
Das CfD-Programm dient somit der Mobilisierung von Privatkapital für die Energiewende.
The CfD scheme thus acts to mobilise private capital for the energy transition.
Dieser letzte Aspekt dient ferner als fruchtbarer Anknüpfungspunkt für Folgeprojekte.
The latter aspect serves moreover as a fruitful link for follow up projects.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.