We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme is also
programme also
Angesichts der Komplexität von Rechtsfragen wurde das Programm ebenfalls dafür entworfen, die Zusammenarbeit unter verschiedenen Interessenvertretern zu verbessern, so dass die Mitglieder der Fußballfamilie bei der Bewältigung von zukünftigen Herausforderungen in diesem sich schnell entwickelnden Bereich besser ausgerüstet sind.
Given the inherent complexity of legal matters, the programme is also designed to increase cooperation between different stakeholders, so that members of the football family are better equipped to take on future challenges in this rapidly evolving field.
In Südafrika richtet sich das Programm ebenfalls an junge talentierte Frauen und Männer, die sonst keinen Zugang zum Arbeitsmarkt finden.
In its South Africa operation, the programme is also aimed at talented young people who would otherwise be unable to access the labour market.
Angesichts der zunehmenden Abhängigkeit des Verkehrssektors von Öl und seines erheblichen Anteils an den CO 2 -Emissionen benötigt das neue „STEER"-Programm ebenfalls ausreichende finanzielle Mittel.
Bearing in mind the increasing oil-dependancy of transport and the geopolitical risks linked to it as well as the important share of oil in CO2-emissions the new 'STEER' programme also needs adequate funding.
Bei der EZB rechnet man damit, dass sie in den nächsten 12 Monaten ihr Programm ebenfalls beenden wird. Federal Reserve, Bank of England und Bank of Canada werden demnächst weiter an der Zinsschraube drehen.
The ECB is expected to terminate its programme also in the coming twelve months, and the Fed, the Bank of England, and the Bank of Canada will soon raise their rates.
Oft sind Hotelübernachtungen, Rundfahrten und weiteres Programm ebenfalls inklusive.
Der Aufenthalt an Bord war sehr gut und das Live Programm ebenfalls.
The piano bar was really relaxing and the pianist very good indeed.
Mit der speziellen play/stop Abspieltaste der Kopfhörer kann das Programm ebenfalls bedient werden.
The program handles the special play/stop buttons of headphones as well.
Rugby-Spieler, Fußballer und Jockeys haben in diesem Programm ebenfalls einen prominenten Auftritt.
Rugby players, footballers and jockeys have a prominent appearance in this programme as well.
Für besonders kreative User hat das Programm ebenfalls einige Möglichkeiten in petto.
For particularly creative users, the program also has a few tricks up its sleeve.
Anhänge an die Bewerbung wie einen Lebenslauf können sie mit dem Programm ebenfalls gut handhaben.
Attachments for job applications such as a resume are also handled by this program very well.
Was euer Programm ebenfalls auszeichnet, ist die Auseinandersetzung mit dem ganzen Spektrum des Filmschaffens.
What also distinguishes your programme is its involvement with the entire spectrum of filmmaking.
Die jungen Leuten begrüßen das Programm ebenfalls und halten die Teilnahme für eine erfreuliche und bereichernde Erfahrung.
Young people also welcome the programme and consider participation an enjoyable and enriching experience.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.