Examples with "Programm ein Beispiel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es bleibt noch viel mehr zu tun, und ich hoffe, dass dieses Programm ein Beispiel für weitere Aktivitäten und Initiativen seitens der Kommission und des Rates setzt.
We have a lot more to do, and I hope this programme will set a precedent for further activities and initiatives from the Commission and the Council.
Dafür ist dieses Programm ein Beispiel , sagt Ribeill.
Dana ŠTECHOVÁ lobt die Stellungnahme und unterstreicht, dass das Programm ein Beispiel für europäischen Mehrwert ist.
Ms Štechová praised the opinion and underlined the fact that the programme was an example of European added value.
Andere resultaten
Sie verwies auch darauf, dass ERASMUS, LEONARDO und andere Programme ein Beispiel dafür sind, wie nah die Europäische Union am Bürger sein kann.
She also commented that Erasmus, Leonardo and other programmes are an example of how close the European Union can be to its citizens.
Wir haben uns das Ziel gesetzt, im Laufe des Programms ein Beispiel für gelungene „Forest Landscape Restoration" zu setzten und Techniken sowie ökonomische Modelle zu entwickeln, die es uns und anderen erlauben, degradierte Flächen großflächig zu restaurieren.
Our ultimate goal is to provide an example for integrative and successful Forest Landscape Restoration and to develop methods and economic models that allow us and others to restore degraded lands on a large scale.
Der Screenshot unten zeigt anhand des eBay US-Programms ein Beispiel dafür, welche Felder bei der Option Individuelle URL ausgefüllt werden müssen (und welche nicht).
The screenshot below provides an example of what fields to complete (and not complete) for the eBay US Program with the Custom URL option.
Hier ist ein Beispiel-Programm, um ihre wichtigsten Siedlungsgebiete zu besuchen.
Im selben Programm können Sie ein Beispiel für einen sicheren Datenzugriff finden.
In the same program you can find an example of safe data access.
Das folgende Programm ist daher ein Beispiel für die übliche Inhalte.
The following programme is therefore an example of the most commonly requested course contents.
Das Programm ist ein Beispiel der wirksamen Kommerzialisierung der am Forschungsinstitut entwickelten Produkte.
The program is an example of effective commercialization of intellectual property goods developed at the research institute.
Dieses Programm ist ein Beispiel für eine Methode, mit der man überraschend schnell Ergebnisse erzielt.
However, this program is one example of a method that brings quick results that will surprise you.
Dieses Programm ist nur ein Beispiel, das ihnen eine Idee von unseren Trips vermitteln soll.
This information is a sample only, offered to give you a general idea of our product and is not contractual.
Das untenstehende Programm ist nur ein Beispiel dafür, wie eine Woche auf Kreta für Sie aussehen könnte.
The program below is just an example of how a week in Crete could look like for you.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
