Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programm entstand aus
Examples with "Programm entstand aus" and their translation in Engels
Ihr politisches Programm entstand aus einer Ursuppe nächtelanger Debatten.
Their political platform arose from a primordial soup of late-night debates.
Das Programm entstand aus dem Wunsch heraus, eine Lücke zu schließen, die wir nach dem 11. September bemerkten.
The program grew out of a desire to address a gap identified after 9/11.
Wortgenerator Einführung Dieses Programm entstand aus Bequemlichkeit: Nach einem Urlaub sollten jede Menge Fotos, die mit einer Digitalkamera aufgenommen worden sind, an Freunde und Bekannte verschickt werden.
Introduction This application was created out of convenience: After a vacation, lots of photos taken with a digital camera, should be sent by mail to some friends and acquaintances.
Dieses Programm entstand aus einer Offenbarung, die Präsident Heber J. Grant zuvor empfangen hatte.
This program grew out of a revelation received previously by President Heber J. Grant.
Andere resultaten
Das von der Partnerschaft erarbeitete Smart Islands-Programm entstand aus einem Gemeinschaftsansatz zur Systemdenkweise.
The Smart Islands programme developed by the partnership is the result of a community approach to systems thinking.
Das Material dieses Programms entstand aus einer Aufnahme Session in einem Studio in Frankreich, Maurer spielte solo - weißes Blatt Papier, eine Reise zu den Quellen der eigenen Tonsprache, persönlich, vergessend, suchend, fragend...
The material of this program came from a recording session in a studio in France, Maurer played solo - white sheet of paper, a journey to the sources of his own tonal language, personal, forgetting, searching, inquiring...
Das alle Anwendungsbereiche umfassende h+s-Präzisionsfolien-Programm entstand aus der Praxis für Praktiker und ist voll auf die Bedürfnisse unserer Kunden aus unterschiedlichsten Branchen abgestimmt.
The h+s precision foil range covers all areas of application, is the result of practical industry experience and is adapted to the needs of our customers from a wide range of industries.
Vor allem gegen deine unbewussten Programme und Muster, entstanden aus den Ladungen ungeheilter Verletzungen.
Above all against your subconscious programs and patterns, resulting from the charges of unhealed trauma.
Das Programm entstand 1960 aus einer Initiative von Studentinnen und Studenten.
The programme was first founded in 1960 in response to an initiative of students.
Gemeinsam mit Mezzosopranistin Magdalena Hinz entstand ein Programm bestehend aus Meisterwerken von Hugo Wolf, Franz Schubert und Co.
Together we formed a repertoire including masterworks by Hugo Wolf, Franz Schubert and the like.
Dieses Programm entstand bei Mineralwasser, Popcorn und einem Mann.
This program was born over mineral water, popcorn and a man.
Aus all diesen Eigenschaften ist der Name des Programms entstanden.
Sein viertägiges Programm entstand in Zusammenarbeit mit dem Camden Arts Centre.
Its four-day program arose in conjunction with the Camden Arts Centre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programm entstand aus in het Duits
Resultaten: 5895. Exact: 4. Verstreken tijd: 300 ms.
