Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program came from
Examples with "program came from" and their translation in Duits
Probably you doubt where this dubious program came from.
Wahrscheinlich haben Sie Zweifel, wo dieses Dubiose Programm kam.
I don't know where this program came from.
Ich habe keine Ahnung, woher dieses Programm plötzlich kommt.
Tonight's program came from chapter sixteen.
Das heutige Programm kommt aus Kapitel 16.
The participants in this training program came from eight different regions of the state and are members of the regional CORAL self-help groups; they have all already been working with children with hearing loss for a long time or have relatives affected by it.
Die Teilnehmenden des Weiterbildungsprogramms kamen aus acht verschiedenen Regionen des Bundesstaates und sind Mitglieder der regionalen CORAL-Selbsthilfegruppen; sie alle arbeiten bereits seit längerem mit Kindern mit Hörverlust oder haben betroffene Angehörige.
The material of this program came from a recording session in a studio in France, Maurer played solo - white sheet of paper, a journey to the sources of his own tonal language, personal, forgetting, searching, inquiring...
Das Material dieses Programms entstand aus einer Aufnahme Session in einem Studio in Frankreich, Maurer spielte solo - weißes Blatt Papier, eine Reise zu den Quellen der eigenen Tonsprache, persönlich, vergessend, suchend, fragend...
Most of the demand for the four public issues under the European debt issuance program came from institutional investors in Europe.
Die Nachfrage nach den vier öffentlichen Emissionen unter dem European-Debt-Issuance-Programm kam vor allem von institutionellen Investoren aus Europa.
The idea of the project carried out as part of the Exercising Modernity program came from Tony Judt's plan to write a study on the history of railroad tracks and the emergence of modern life.
Die Idee des im Rahmen des Programms Exercising Modernity durchgeführten Projekts stammt von Tony Judts Vorhaben, eine Studie über die Geschichte der Eisenbahnschienen und der Entstehung des modernen Lebens zu schreiben.
The idea for the program came from Volkswagen, he explains.
Die Idee für das Programm kam auch von Volkswagen, erklärt er.
For example, if you didn't consent to the installation of the program and you don't know where the program came from, or if you've read a description of the program on Kaspersky's website and you now have concerns over its safety.
Vielleicht haben Sie der Installation des Programms nicht explizit zugestimmt, und Sie wissen nicht, woher das Programm stammt, oder Sie haben eine Beschreibung auf der Webseite von Kaspersky Labs gelesen und haben nun Zweifel, wie sicher das Programm ist.
Andere resultaten
Dr. Fischer: We had already developed ground-breaking software for the 3D visualisation of molecules during our doctoral thesis at the Darmstadt Technical University in the 1980's and that's where the idea of setting up a company to develop standard software and graphic programs came from.
Dr. Fischer: Wir hatten bereits in den 80er Jahren an der Technischen Universität Darmstadt im Rahmen der Doktorarbeit eine bahnbrechende Software für die 3D-Visualisierung von Molekülen entwickelt und da entstand die Idee, mit der Entwicklung von Standardsoftware und Grafikprogrammen ein Unternehmen zu gründen.
At the beginning of the program we came from an unknown place/motif/piece far away and long ago in our history.
Zu Beginn des Programms kamen wir von einem unbekannten Ort/Motiv/Stück weit weg und lange her.
It's natural to measure the contribution of this kind of project by specific programs that came from the project.
Es ist nur natürlich, den Beitrag dieser Art von Projekt an bestimmten Programmen zu messen, die daraus stammen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor program came from in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36970. Exact: 9. Verstreken tijd: 469 ms.
